マンチェスター・シティのストライカー、アイニン・チャラントは、このプレミアリーグのアーセナル戦で、ゴールから3ヤードのところでチャンスを逃し、間接的にチームに勝ち点を失う原因となった。このノルウェー代表FWのアーセナルとの過去3試合は、白い果実を全部食べただけでなく、一度だけゴールを叩いた。クラブと国際試合を考慮すると、アイン・シャラマットのここ5試合の出場はノーゴールで、これは非常に不利であり、彼が今シーズンのプレミアリーグ得点王をさらう前に、いつリバプールのストライカー、モハメド・サラに抜かれてもおかしくない。
アイニン・シャラントは昨シーズン、EPLで35試合に出場して36ゴールを挙げ、超大物クラスの得点王となったが、今シーズンはリーグ戦で24試合に出場して18ゴールと、モハメド・サナとの差はわずか2ゴールであり、アドバンテージは明らかではない。シャルロットのゴール数は減っている。ケガの問題とは別に、EPLの強豪がサッカーのやり方をマスターし、的を絞った布陣を敷いていることも影響している。アーセナルの守備陣はこの戦いでウイングを凍らせることに成功し、その結果、前半のタッチ数はわずか6回、シュート数は1本にとどまった。後半は4本のシュートを放ったものの、枠を外れた。マンチェスター・ユナイテッドの名選手ケネス・ケネディは、ザラントがまるでイングランド人選手のようだと嘲笑した。
実際、アイニン・シャフラントは先月のリバプール戦も含め、これまでも強豪チーム相手に見えないプレーをすることが多かった。怪我から復帰したモハメド・シャナがプレミアリーグのブライトン戦でもゴールを決め、シュート力を取り戻したことで、マークマンのポジションはますます危険なものになっている。この試合でエジプト代表FWは12本のシュートを放ち、2003/04シーズン以来、プレミアリーグの1試合で最も多くのシュートを放ったリヴァプールの選手となった。彼らが闘志に満ち溢れ、後に復活するチャンスを手にしていることは明らかだ。