CFバルセロナは2023年8月、「ゴッドファーザー」ヨハン・クライフがバルセロナと契約してから50周年、オランダを3年連続の欧州選手権に導いたスペインのファシスト指導者という歴史的大事件を祝った。バロンドールを受賞したヨハン・クライフがスペインの強豪「CFバルセロナ」に加入したことは、世界サッカー史における大きな転換点となった。
現代スペイン社会は保守的な雰囲気に満ちているが、この移籍の前後は誰もが長い間苦労させられた。そして、すべては「道端でのおしゃべり」から始まった。
著者がサッカーの試合を通じてザビエルを発見したように（ザビエル・チェン、陳昌淵のように）、美しい物語や叙事詩は時に予期せぬことから始まる。 1968年の夏、バルセロナ郊外を車で走っていた彼は、道端で金髪の女性を見かける...。
アルマン・カラベンの父はカタルーニャのサッカー選手だった。 当時、スペインがフランコ将軍の権威主義的指導下にあった時代、カタルーニャの文化や言語は禁止され、経済的に余裕のある地元の人々は子供を海外に留学させるのが一般的だった。アルマン・カラベンもその一人で、幼少期はドイツの学校に通い（フランコがヒトラーと親交があったおかげ）、スイスで経済理論を学んだ後、母国に戻って新聞社だけでなくビジネス界でもキャリアをスタートさせた。先祖同様、彼は上流階級に住むカタルーニャ人である。その日、道端で車を運転し、乗せてくれる人を探していた女性はマージョリン・ヴァン・デル・メールで、実はバレリーナを目指していたオランダ人女性だった。彼女はカタルーニャのマリティーム地方で「働きながら旅」をしており、その帰りによくヒッチハイクをして問題を解決していた。その年の暮れ（1968年）、彼女はボーイフレンドと結婚するためにパリに行き、一緒に乗馬をしていた。カラベンのヒッチハイクの後、男女間の生活が変わっただけでなく、バルセロナ舞踏会全体、そしてカタルーニャ文化が復活した。
これで1973年7月末のUEFAチャンピオンズリーグ（UEFAチャンピオンズリーグの前身）を3連覇することになる。スー・ルーフは世界的に有名である。彼のテクニックと考え方は伝統的なサッカーをひっくり返し、人類がその変化を認定するにはもう1年かかるが（オランダは1974年にチャンピオンズリーグから追い出された）サッカー）、それでも4年連続の欧州制覇は、一昔前のすべてを説明するにはほど遠い評判ではないオランダからもたらされた。
バルセロナ・ボール・クラブは、ゲイルフとの契約を約束し、2度にわたって優先交渉権を提案し、2度目の「小切手転がしの危機」に直面している。アルマン・カラベン、マジョリンはヒッチハイカーと出会い、ファン・デル・メールと結ばれる。
ヨハン・クライフ 平凡な家庭環境に生まれたが、裕福な娘と結婚。義父はダイヤモンドを扱うコスター家（高級時計も販売）。義父の弁護士を務める義母とともに、彼のビジネスの世話をし、クライフがさまざまなブランドのスポンサーと契約するサッカー選手の先駆者となることを促し、彼がAJAXを退団するきっかけとなった。
欧州連合（EU）発足後、1995年にボスマン条項が制定されるまで、プロ選手の労働力は私たちが今知っているものに近づき、（将来の）AJAX会長が移籍を強く拒否した理由は、チームの戦いではなく、義父と義母のショッピングセンターが原因で、レアル・マドリードに行くためにルーファスを売却する私的なコミットメントの社長は、バルセロナに行きたいルーファスは、バルセロナ、レアル・マドリードを含む多くの協議の結果、最終的に訴えたバルセロナ、AJAX（オランダサッカー協会）、そして選手陣営の総力を挙げた四つ巴の綱引きとなった。
移籍取引の仲介をする妻、夫カラベンとしてのアルマンは、窮屈な日々で手一杯だった。オフシーズンの初夏には、スペインサッカー連盟にリーグ戦の外国人将棋システムへの開放を強要し（これも面白い話だ）、外国人将棋システムが実施された後は、「ボス」であるモンタル会長の面倒を見るために、レアル・マドリーは欧州王者となるはずだった西ドイツの主力MFギュンター・ネッツァーを買い、バルセロナのモンタル会長は大皿のアイデアでいっぱいだった。"ドイツの爆撃機 "ゲルト・ミュラーとの別れだ。社長はオランダ人のことをよく知らず、なぜ自分の監督がいつもオランダ人の妻の同郷人に執着するのか不思議に思っていた...。
