フランスの大手スポーツメディア『L'Equipe』が最近報じたところによると、FCマルセイユは今夏の移籍市場で、ストライカーのムンバナが重傷を負ったため、それに代わる適切なストライカーを切実に必要としているという。そして、エバートンのフランス人ストライカー、モペイは、ブレントフォードでの最後のシーズンで
レンタル期間中の素晴らしい活躍により、彼はマルセイユの重要なターゲットの一人となった。
しかし、マルセイユがモパイに強い関心を抱いているにもかかわらず、両クラブの間で契約の形をめぐる意見の相違が、移籍成立を阻む重要な要因となっている。マルセイユはモパイをレンタル・アンド・バイ方式で獲得したいと考えており、特にモパイとの契約があと1年しか残っていないことを考えれば、現時点でのマルセイユの財政的な負担を軽減し、将来の移籍のための柔軟性を残すことができる。
しかし、エバートン側はマルセイユからのオファーに難色を示した。プレミアリーグのクラブは、多額の移籍金でモパイを完全に売却することを望んだのだ。特に、すでに多くの加入が完了しているエヴァートンは、当然モペイの移籍金を少しでも回収したい。しかし、マルセイユの現在の財政状況は明らかにエバートンの要求を満たすことができず、両者の交渉は膠着状態に陥っている。
とはいえ、マルセイユはモパネの獲得を諦めてはいない。クラブはすでに、ムンバナの負傷で起こりうるストライカー危機に対処するため、他のストライカーの選択肢を評価し始めていると報じられている。しかし同時に、マルセイユはエバートンとの契約の可能性を積極的に探っている。