マンチェスター・ユナイテッドが7200万ポンド（約7億2000万香港ドル）で獲得したデンマーク代表ストライカー、ヘランダーが負傷し、シーズン序盤の2戦を欠場することが先に明らかになった。 しかし、『デイリー・メール』紙によると、ヘランダーの負傷には裏があり、MRI検査の結果、背中の背骨に圧迫反応があることが判明、これは非常に慎重な治療と仕事と休養の調整が必要な隠れた負傷であるため、ヘランダーはシーズン序盤のプレー時間をコントロールしなければならず、それは手の届くものではない。1週間のダブルヘッダー」は彼にできることではない。
マンチェスター・ユナイテッドでのフィットネステストで、背骨にストレス反応が見つかった20歳。 放置すればストレス骨折に悪化する可能性があり、若手選手によく見られる症状だけに、取り扱いには細心の注意が必要だ。大会の最初の2戦を欠場する以外にも、ホラントはシーズン開幕時に「ダブルウィーク」の予定はなく、プレー時間は厳しく管理されると伝えられている。
