日韓ウィークリー最新号へようこそ
イングランド
サンダウナー (
トッテナム・ホットスパー（フランスの都市）
先週半ば、UEFAカップのプレーオフ1回戦。
トッテナム・ホットスパー（フランスの都市）
韓国人ストライカーのソンは、0-1で敗れたアウェーのパソス・フェレイラ戦では登録メンバーに入らなかった。
イングランド・プレミアサッカーリーグ
リーグ第2戦。
トッテナム・ホットスパー（フランスの都市）
サンは1-0で勝利したアウェーのウルブズ戦で先発し、71分間プレーして14本のパス、10本のオウンゴール、2本のシュート、1本のゴール、2本のクロスを決めた。
スペイン語
久保建英（マジョルカ）、原大智（アラベス）
先週末のことだ。
リーガ・エスパニョーラ
リーグ第2節、マジョルカはアウェーでアラベスと対戦し、1-0で勝利した。日本人アタッカー、久保建志郎はデビュー戦で88分間プレーし、24本のパス、22本のオウンゴール、2本のキーパス、3回のクロス、1回のタックルを決めた。もう一人の日本人選手、原大智は登録されなかった。
ドイツ語
ファン・ヒチャン（レッドブル・ライプツィヒ）、遠藤航、伊藤洋輝（シュツットガルト）
先週末のことだ。
ブンデスリーガ
リーグ2、レッドブル・ライプツィヒはホームでシュツットガルトを4-0で振り切った。韓国人ストライカー、ファン・ヒチャンは69分に交代出場し、2本のパスをすべて定位置で決め、ゴールへのシュートはなく、1本のブロックを決めた。伊藤洋輝は90分間ベンチに座った。
鎌田大地、長谷部誠（フランクフルト）
先週末のことだ。
ブンデスリーガ
リーグ第2節、アイントラハト・フランクフルトはアウクスブルクと0-0で引き分けた。鎌田大地と長谷部誠の2人の日本人選手が交代出場した。 前者は70分に出場し、5本のパス、4本の定位置、1本のキーシュート、1本のシュートブロックを決め、後者は80分に出場し、11本のパス、10本の定位置、1本の突破を決めた。
鄭用穎（フライブルク）
先週末のことだ。
ブンデスリーガ
フライブルクはホームでボルシア・ドルトムントを2-1で下し、韓国人ストライカー、チョン・ウヨンはデビュー戦で71分間プレーした。
浅野拓磨（ボーフム）、イ・ジェジュン、水田海童(
マインツ（ドイツの都市）
先週末のことだ。
ブンデスリーガ
リーグ第2節、ボーフムはホームで2-0の勝利を収めた。
マインツ（ドイツの都市）
05、日本のGK浅野拓磨は81分に交代出場し、定位置を外れたパスを1本出し、ゴール前でのシュートはなく、基本的に存在感は薄かったが、ファウルでイエローカードをもらった。韓国のGKイ・ジェソンはデビュー戦で62分間プレーし、定位置を外れたパスを22本出し、14本、ゴール前でのシュートは1本だったが、枠を外れた。日本代表の水瀧海童はリスト入りしなかった。
大川雅也（ビーレフェルト）
先週末のことだ。
ブンデスリーガ
ビーレフェルトはアウェーでフュルトと1-1で引き分け、日本人アタッカーの大川雅也は先発出場して89分間プレーし、パス8本、プレースメント6本、クロス1本、スティール1本、突破1本を決めた。
原口元気、遠藤航（ユナイテッド・ベルリン）
先週ミッドウィークに行われたUEFAカップ・プレーオフ1回戦、ウニオン・ベルリンはアウェーでグッドスピードを4-0で振り切り、日本代表MF原口元気はデビュー戦で72分間プレーし、パス27本、ターゲット26本、キーボール1本、タックル2回、ブロック1回を記録した。
ブンデスリーガ
リーグ第2節、ウニオン・ベルリンはアウェーでホッフェンハイムと2-2で引き分け、原口元気はこの日も先発出場して85分間プレーし、パス16本、オウンゴール12本、クロス1本、タックル3本、抜け出し1本、ブロック1本を記録した。
室屋成（ハノーファー96）
先週末、ドイツ・ブンデスリーガ第4節が行なわれ、ハノーファー96はホームでハイデンハイムに1-0で勝利した。日本人のウイングバック、室屋成はこの試合に先発し、90分間フル出場、パス43本、定位置25本、スティール2本、抜け出し3本、クロス1本を決めた。
田中 ベア（デュッセルドルフ）
先週末のドイツ・ブンデスリーガ第4節、デュッセルドルフはホームでキールと対戦し、2-2で引き分けた。 日本人MF田中ベアは59分に交代出場し、パス31本、定位置30本、キーボール1本、シュート1本、スティール2本を決めた。
チェ・キョンロク（カールスルーエ）、パク・クギ、キム・ミヌ（ブレーメン）
先週末のブンデスリーガ第4節、カールスルーエはホームでブレーメンと0-0で引き分け、韓国代表MFチェ・ギョンロクはデビュー戦で71分間プレーし、11本のパス、8本の定位置確保、2回のクロス、3回のブロックに貢献した。韓国代表DFパク・ギョングは90分間ベンチでプレーし、もう一人の韓国代表MFキム・ミヌは登録されなかった。
板倉滉（シャルケ04）
先週末、ドイツ・ブンデスリーガ第4節、シャルケ04はアウェーでレーゲンスブルクに1-4と惨敗した。後半開始から交代出場した日本人DF板倉滉は、28本のパス、26本のオウンゴール、タックル1回、抜け出し1回、ブロック1回、ファウル2回、イエローカード1枚。
フランス語
黄義助（ボルドー）
先週末のリーグ1第3節、ボルドーはホームでアンジェと1-1で引き分け、韓国人ストライカーのファン・ウイスクはデビューし、延長戦で交代し、フィールドに24回出て、20回ポジションを取り、キーとなるゴールを1つ与え、ゴールへのシュートはなく、1回の退場があった。
植田直通（ニーム）
先週末のリーグ2第5節、ニームはアウェーでダンケルクを2-0で下し、日本人センターバックの植田直通は先発出場して90分間フル出場、56本のパス、46本の定位置キープ、5本の抜け出し、1本のブロックを決めた。
アドゥ（トゥールーズ）
先週末のリーグ2第5節、トゥールーズはアウェーでディジョンを4-2で下した。日本人ストライカー、ミチはこの試合に先発出場し、74分間プレー、12本のパス、11本のオウンゴール、1本のキーゴール、2本のシュートをすべてゴール内で決めた。
その他
香川真司（テッサロニキ）
テッサロニキは先週半ば、UEFAカップのプレーオフ1stレグでホームにリエカを迎え、1-1で引き分けた。
古橋亨武（セルティック）
先週半ば、UEFAカッププレーオフ1回戦、セルティックはホームでアルクマールに2-0で勝利し、日本人ストライカー古橋亨武は試合に出場し始め、75分、15本のパス、13の定位置、1つのキーボールを送り、1つのシュートオンゴール、つまり、開幕11分、チームの最初の記録のためにロジから素晴らしいパスを受け、その後、ウーロンゴールを作り、3回奪われた;先週末、スコティッシュプレミアリーグ、第3ラウンド、UEFAカッププレーオフ1回戦。セルティックホーム6-0血洗いセントミレン、古橋赫武デビュー戦に出場し、67分、17本のパスがすべて定位置、3回キーボールを送り、2回シュート、1回ゴールボックス範囲内のヒット、盗みと離脱各1回。
藤本空也（ジルベサン）
先週末のポルトガル・スーペルリーガ第3節、ホームでのベンフィカ戦に0-2で敗れ、デビューを飾った日本人ストライカーの藤本寛也は、68分間プレーし、16本のパス、15本のオウンゴール、1本のゴール枠内シュート、2本のクロス、1本のタックルを決めた。
守田英正（サンタクララ）
先週半ばに行われたUEFAカップのプレーオフ1stレグで、サンタクララはホームでベオグラード・レンジャーズを2-1で下した。 日本人MF守田英正はデビュー戦で77分間プレーし、50分にチームの2点目を決めてリードを広げるアシストをしたが、54分にファウルでイエローカードをもらった。
菅原優成（アルクマール）
先週半ば、アルクマールがアウェーでセルティックに0-2で敗れたUEFAカップ・プレーオフ・テーブルの1stレグで、日本人のウイングバック、菅原優成がデビューし、90分間フル出場、パス61本、定位置50本、クロス3本、タックル2本、ブレークアウェイ5本、ブロック2本を記録した。
橋本健人(
ロート（名）
（トーベ）
先週末のロシア・プレミアリーグ第5節。
ロート（名）
トヴはアウェーでニジニ・ノヴゴロドと対戦し、日本代表MF橋本拳伸は先発出場して74分間プレーし、27本のパス、21本のシュート、2本のシュートを放った。
ファン・インボム、斎藤瑞樹（ルビー・カザン）
先週末のロシア・プレミアリーグ第5節、ルビー・カザンはアウェーでヒムキと1-1で引き分け、韓国代表MFファン・インボムはデビュー戦で90分フル出場し、パス51本、枠内41本、キーボール1本、クロス3本、突破とブロック各1本を決めた。日本代表MF齊藤未月は81分に交代出場し、4本のパス、3本のシュート、1本のシュートを放った。
三光カンガー（アントワープ）
UEFAカップのプレーオフ1stレグ、アントワープはミッドウィークにアウェーでオモニアと対戦し、2-4で敗れた。 60分に交代出場した日本人アタッカー、三保康弘は、10本のパスを通し、5本が枠をとらえ、1本のキーパスを送り、3本のシュートを放ち、うち2本がゴールの枠内だった。
ダニエル・シュミット、鈴木優磨、伊藤達哉、松原后、林大地、イ・スンヨン、橋岡大樹（セント・ターテン）
先週末のベルギーリーグ第5節、セント・ティルデンはホームでコルトレイクに0-2で敗れた。日本のキーパー、ダニエル・シュミットはこの試合に先発出場し、90分間プレーし、パス21本、定位置16本、ノーセーブだった。日本のウイングバック、橋岡大樹と松原はこの試合に同じように先発出場した後、ともに69分間プレーし、前者はパス28本、定位置17本、キーボール1本、枠外シュート1本、クロス3本、スティール1本、ブロック1本をそれぞれ決め、後者はパス23本、定位置18本、枠外シュート1本、クロス3本、スティール1本、ブロック1本をそれぞれ決めた。前者はパス28本、枠内17本、キーボール1本、枠外シュート1本、パス3本、スティール1本、ブロック1本。韓国人ストライカーのイ・ソンウは90分間ベンチに座り、日本人ストライカーの鈴木優磨と林大地、日本人MF伊藤達哉はメンバーから外れた。
森岡亮太（シャルルロワ）
先週末のベルギーリーグ第5節、シャルルロワはアウェーでウィルトシャーと2-2で引き分けた。日本人MF森岡亮太はこの試合に先発出場し、90分間フル出場、47本のパス、37回の定位置プレー、4本のキーゴールを送り、51分にはチームメイトの得点をアシスト、1度は2-1のリードを奪うアシストをした。
鈴木武蔵（ビアショット）
先週末のベルギーリーグ第5節、ベアショはアウェーでブリュージュに2-3で敗れた。 88分に交代出場した日本人ストライカー、鈴木武蔵は2本のパスをすべて決め、シュート数はゼロ。
北川航也（ウィーン・ラピッド）
先週、UEFAカップのプレーオフ1回戦の真っ最中、ラピッド・ウィーンはホームでソルヤールに3-0で勝利した。日本人ストライカーの北川航也は79分に交代出場し、パスを1本出しただけで、ゴールへのシュートはなく、スティールとブロックを1回ずつ行っただけだった。先週末のオーストリアリーグ第5節、ラピッド・ウィーンはホームでリートと対戦し、3-0で勝利した。北川航也は79分に交代出場し、3本のパス、2本のインプレース、1本のキーボールを送っただけで、ゴールへのシュートはなかった。
中村敬斗（リンツ）
先週半ば、EHFカップのプレーオフ1回戦、リンツはホームでセント・ジョンストンと1-1で引き分け、日本人ストライカーの中村敬斗は84分に交代出場し、パス3本、ターゲット2本、シュート1本、スティール1本を決めた。先週末、オーストリアリーグ5回戦、リンツはホームでハルトベルクと1-1で引き分け、中村敬斗は大会登録メンバーに入らなかった。
川辺潤（グラスホッパー）
先週末のスイスリーグ第4節、グラスホッパーズはアウェーでチューリッヒに1-2で敗れた。 61分に交代出場した日本人MF川辺淳は、11本のパスを通し、9本がゴール、2本が枠外、1本がスティールだった。
鈴木藤一（ローザンヌ・スポーツ）
先週末のスイスリーグ第4節、スポルティング・ローザンヌはホームでバーゼルと対戦し、2-2で引き分けた。日本代表MF鈴木藤一はこの試合に先発し、90分間フル出場、パス27本、オウンゴール22本、キーボール1本、クロス7本、抜け出し2本、ブロック2本、ファウル2枚、イエローカード1枚を受けた。
杉田幸矢（シリウス）
先週末のスウェーデンリーグ第16節、シリウスはアウェーでオレブロと対戦し、1-1で引き分けた。日本人ストライカー、杉田祐樹もデビューを果たし、87分間プレーし、27本のパス、19本のオウンゴール、4本のキーパス、2本のシュート（いずれも枠外）、4回のクロスを決めた。
