最近だ。
イングランドサッカー協会
が公式サイトで発表した。
読み方（名前）
クラブと4人の個人は、2019年3月1日から2019年7月16日の間にEFLの規則に違反する不正行為を行ったとして制裁を受けた。
レディングFCとナイジェル・ハウ、スー・ヒューイット、マイケル・ギルクスがクラブを代理し、仲介者であるグレン・トゥオンボヤと、FAの仲介者規定に反して、後者が選手の将来の移籍に基づく登録権や金銭的な支払いを受ける権利に関する利害関係を持つことに合意したとされている。
レディングFC、ナイジェル・ハウ、スー・ヒューイット、マイケル・ギルクスは仲介者規則違反を否定したが、不正行為の疑いは認めた。しかし、独立規制委員会はすべての疑惑を事実と認定し、レディングFCに20万ポンドの罰金を科し、ナイジェル・ハウには5000ポンドの罰金と合計12カ月の追放処分を科した。最初の6ヶ月間は選手との契約交渉と移籍関連の活動、後半の6ヶ月間はサッカー関連のすべての活動を停止された。スー・ヒューイットとマイケル・ギルクスは、今後の行動について警告を受けた。
仲介者のグレン・トゥオンボヤはすべての疑惑を否定したが、最終的に疑惑は立証され、15,000ポンドの罰金と2024年10月4日から6ヶ月間、仲介およびサッカーエージェント業務を含むすべてのサッカー関連業務の停止処分を受けた。
