中国スーパーリーグは現在中断中だが、山東泰山、武漢三鎮、AFCチャンピオンズリーグの浙江の3チームはまだ試合を残している。
AFCチャンピオンズリーグ・グループステージ第2戦で、武漢三鎮が最悪の敗戦を喫した。アウェーで韓国の浦項スティーラーズに1-3で敗れたのだ。客観的に見れば、三鎮はこの試合でかなり良いプレーをした。フィジカルに優れ、激しいタックルを強要するKリーグのチームを前にしても、武漢三鎮はパスとコントロールのエッセンスでプレーした。もし謝鵬飛が前半のシャブ行為でレッドカードをもらわなければ、三成はアウェイから無事に戻ってこられただろう。
謝鵬飛は故意に相手選手を突き飛ばしたわけではなく、動いた範囲も特別広くはなかったが、明らかに浦項スティーラーズのプレーヤー・オブ・ザ・マッチを獲得した。しかし、レッドカードは決して悪いものではない。ピッチ上の選手がこのような危険で怪我をさせるような行為に直面した場合、どのレフェリーもイエローカードを選択したに違いない。
しかし、中国スーパーリーグの審判だけは例外かもしれない。周知のように、流行のため、サッカー協会はここ数年、中国スーパーリーグを執行する外国人審判を雇っておらず、地元の審判が今日の国内リーグの主役となっている。しかし、法律を執行する能力、ビジネスへの慣れ、フィールドでの状況をコントロールする能力に大きな問題がある。
リーグ戦の多くの試合では、反則を取られた者は反則を取られず、イエローカードを出された者はイエローカードを出されず、レッドカードを出された者はイエローカードしか出されないということが珍しくない。最も典型的な例のひとつは、中国スーパーリーグ（CSL）第20節、上海ハーバーのホームでの天津金門タイガース戦で、ハーバー・インターナショナルのDF張琳と金門タイガースの明日へのフライングタックルは、相手の非常に脅威的な攻撃を破壊しただけでなく、明日の足首を骨折させ、その結果、彼のシーズンは中止となった。
このような悪質なファウルで、チャン・リンミャオはイエローカードをもらっただけで、試合後にFAから追加処分を受けることはなかった。試合後、多くのファンやメディアはこのようなペナルティの大きさに疑問を呈した。しかし、レフェリーの処分は下されたものであり、変更されることはないだろう。チャン・リンミャオは逃げ切ったとはいえ、リーグにとっては不名誉なことだった。
レフェリーの反則に対する尺度が異なり、一部の選手の大きなファウルがネットにかけられることが多いため、中国スーパーリーグのチームの選手たちは無意識のうちに「大きな守備は問題ではない」「レフェリーは何があってもレッドカードを出さない」という習慣を身につけてしまうのだ。
中国人選手が国際試合で苦戦を強いられるのは、こうした現実があるからだ。AFCチャンピオンズリーグのグループステージでの謝鵬飛のレッドカードは、その良い例だ。この観点からすれば、香港チームはAFCチャンピオンズリーグに出場できなかっただけでなく、三鎮の謝鵬飛をねじ伏せたのだ。従って、香港チームはAFCチャンピオンズリーグでの敗戦の代償を払うべきだ。
武漢三鎮はAFCチャンピオンズリーグを1分け1敗でスタートし、グループ最下位の2位となったが、まだグループリーグ突破のチャンスはある。ここでは、三鎮の選手たちがより長く記憶し、AFCチャンピオンズリーグで不必要なファウルで勝ち点を失わないことも願う。同時に、サッカー協会が中国スーパーリーグにおける審判の問題を一刻も早く解決してくれることも願っている。
