2023年中国サッカー協会杯、1/8ファイナルが7月25日に開催され、連日5試合が行なわれた。エキサイティングな試合の末、天津金門タイガース、大連人民、青島海牛、重慶同梁ドラゴンズ、上海申花が勝ち進み、上海港、河南、長春亜泰、南通海門科、浙江が敗退した。
上海港天津津門タイガース 0-0（PK5-3）
中国Bリーグの無錫蕪湖を破った天津津門タイガースは、このラウンドで天津テダ・フットボールスタジアムに居座り、ベリッチをシングルストライカーに、趙英傑、孫学龍、張飛雅、アンドゥハル、楊志浩のダブル外国人布陣で先発する。上海ハーバーは前節でセントラル・リーグの広州を敗退させたが、そのときはLv WenjunとMarcus Pinkoの外国人トリオ、バルガス、Issa Kallon、Cai Huikang、Jiang Guangtai、Wei Zhenでスタートした。
この試合のレフェリーは武漢出身のグー・チュンハン。前半は両者とも何もできず、それぞれのパフォーマンスも今ひとつ。後半、上海港はオスカルとウー・レイを投入したが、天津津門タイガースを揺さぶることはできなかった。レギュラータイム終了後、両者はPK戦に突入した。天津津門タイガースではロサ、謝偉俊、朴桃宇、楊帆がペナルティを受け、上海港ではオスカルが第1ラウンドで倒され、バルガスがペナルティを受け、呉磊と王申がペナルティを受けた。趙英傑は5回戦でペナルティを受け、試合は天津津門タイガースが接戦を制してベスト8進出を決めた。
河南1-1大連津（PK5-3）
前節、大連人民は中央リーグの延辺龍頂を退けた。このラウンドでは、彼らは大連金州スタジアムに座っていて、趙建波シングルストライカーを率いて、飛宇、崔明安、王天達、黄家輝、林龍昌が手をつないでプレーする中国のフルメンバーでスタートします。最終戦、河南は中国Bチームの湖南湘涛を退けた。この試合では外国人選手が先発し、宋蕓東とエイドリアンが最前線に並び、中昱昊、趙雨昊、高天奕、楊淑釵らが先発した。
延辺のレン・トンがレフェリーを務めた。大連は51分に趙建波が決めて同点。大連は51分に趙建波が決めて同点。その後はスコアは動かず、PK戦となった。大連仁のテショネフ、趙建波、フェイ・ユー、ローレウスが相次いで退場。河南のアドリアン、ディリイミティ、陳克強がPKを獲得し、中毅浩がスポットキックを決めた。林良明が第5ラウンドで得点を決め、試合は終了。大連進はなんとかF.A.C.A.カップのベスト8に進出し、準々決勝で天津津門タイガースと対戦する。
長春亜泰青島海牛 1-0
青島海沃は前節でセントラル・リーグ1部の丹東天悦を退け、今節は青島ユース・サッカー・スタジアムで行われ、宋文傑と孫錫鵬がダブルストライカーを組み、鄭龍、中金宝、劉朝陽、劉家瑋らオール中国デビューのメンバーで臨む。前節、長春亜泰はセ・リーグの南京城を退けた。このラウンドでは、外国人シングル・スターティング・メンバーは除外され、ルキッチのシングル・ストライカーを筆頭に、田勇大、張麗、馮世涵、畢錦浩、宋志文浩らが出場した。
この試合のレフェリーは河南省のシャン・ダンオ。試合は1点のみ。39分に鄭龍がゴールを決め、青島海牛が先制した。長春亜泰は後半に布陣を調整したが、残念ながら同点に追いつくことはできなかった。結局、青島海牛がホームで勝利し、AFCカップ準々決勝進出を決めた。青島海牛の準々決勝の相手はまだ決まっておらず、南通紫雲対武漢三鎮の勝者となる。
南通海門柯潔元 重慶同梁ドラゴン 3-0
前節は2部の重慶同梁龍が成都栄城を下した。このラウンドでは、重慶同梁ドラゴンスタジアムに座っていた。陳家基がシングルストライカーとして先頭に立ち、ディリ・シャティ、黄錫陽、趙和京、胡永発もデビューした。南通海門は中国Bチームでもある。前回対戦でも深センを破っている。ペイ・グオグァンはシングルストライカーとして先発し、ワン・イーミン、チー・ダン、ルオ・ガオグァン、ヤン・ゲー、シュー・ジョスエがプレーした。
この試合の主審は北京のチャン・シャオチェン。重慶同良ドラゴンズは37分、翔禹王の抜け出しゴールで先制。64分、翔禹王は2度ゴールを決め、重慶同良ドラゴンズに2点のリードをもたらした。90分＋6分には陳家基がゴールを奪い、試合を決めた。結局、重慶同聯ドラゴンズはホームで3点を勝ち取った。重慶同聯ドラゴンはAFCカップ準々決勝進出を成功させ、今シーズン最大のダークホースとなった。次は上海申花と対戦する。
上海申花 5-1 浙江省
上海申花は最終戦で中国Bチームの雲南諭雲を僅差で下した。このラウンドで彼は上海スタジアムに座り、初めて3人の外国人ラインナップを発表した。マレライ、シュウ・ハオヤン、ユー・ハンチャオが先発のダイ・ウェイジュン、アマドゥ、ヤン・シンリとともにリードした。浙江は最終戦で中国A代表の四川九牛を退けた。このラウンドでは、レオナルドとチェン・ジンがパートナーを組み、ヤオ・ジュンシェン、リ・ティシアン、ガウディ、ルーカスなどが先発した。
レフェリーは山東出身の戴永戈。彼は開始3分で上海申花にPKを与え、マレライがこれを決めた。20分には浙江のPKを取りに戻った。しかし、レオナルドのPKは不運にも決められ、後半に追い打ちをかける。23分、マレレが2得点し、神華が2点リードでハーフタイムを迎えた。49分にはレオナルドが決めて浙江が1点を返す。64分にはマレライがハットトリック、80分にはチャン・ウェイがゴールを奪い、90分＋1分にはチャン・ウェイが2得点。上海申花はついにホームで大勝し、F.A.C.A.カップのベスト8進出を決めた。
