2023年中国スーパーリーグ（CSL）第17節、CSL東北ダービーを観戦するため、35,588人のファンが大連市巴拉大湾にある美しいプロサッカースタジアムに集まった。90分間の激闘の末、大連はホームで長春亜泰と0-0で引き分け、6試合連続の引き分けとなった。これまで16戦無敗を誇ってきた大連だが、貴重な勝ち点1で副首位の座に別れを告げ、中国スーパーリーグ順位表の2位以下に昇格した。
この試合、この感謝祭の時間、そしてファンの写真をシェアし続けよう。
試合後のサンクスギビングでは、38歳の誕生日を迎えたばかりの19歳の少年、朱婷が（メディアやファンから冗談で）ファンに祝福された。美しいファンがスタンドから花束を手渡し、南スタンドのファンとチームメイトが朱婷のためにバースデーソングを歌った。1985年生まれの朱婷は、有名な大連一豊のユース育成システム出身で、複数のポジションをこなすことができる。試合前、若手の王震涛が練習中に突然負傷し、朱婷がメインの左サイドバックに起用された。
試合後、マンゾッキ、ローレス、呂鵬、何有朋、フェイ・ユーら選手たちがグラウンドに感謝の言葉を述べた。勝点3を得ることはできなかったが、チーム全員が勝点のために戦った。
ノーススタンドのフラッグウォーファンクラブでは、素手の兄弟が90分間、選手たちとともに戦った。
南スタンドのファンは規模が大きく、レインボー、ブルーシャークス、シー・トゥー・スカイのファンで構成される南スタンドは、指揮と調整で団結し、驚異的な戦闘力も爆発させている。北スタンドと南スタンドのファンは緊密に連携し、驚異的なライブの雰囲気を作り出すだろう。
王おじさんは寒くても暑くても裸足で現れ、大連ファンから尊敬され、東西のスタンドを渡り歩き、個々のファンを大連チームの応援に駆り立てた。
ファンハウスは多くの年配のファンで構成され、試合前や試合後に座席を拭いたり、ゴミを拾ったりするボランティアチームもある。礼節のレベルが向上するにつれて、試合を見に来たサッカー・シティ・ファンのほとんどは、周りのゴミを片付けるようになる。
王金仙は試合後、大連のファンに感謝の言葉を述べた。武漢で生まれた王金仙は、幼い頃から大連にやってきて、大連伊騰のユース育成システムに入り、プロ選手として成長し、サッカー国家代表チームにも選ばれた。長春亜泰に移籍した後も、王金仙と大連のファンはお互いを懐かしみ、健闘を祈っている。
試合後、大連のベテラン、タン・ロンは故郷のファンに感謝の言葉を述べた。故郷のチームでプレーしたことはないが、中国男子代表に何度も選ばれているタン・ロンは、サッカーの街のファンにとってはやはり心配な存在だ。
吉林ファンが大連に遠征、大連ホームは兄弟ファンを歓迎！遠征に行くのは簡単ではないし、遠征に参加したすべてのファンに敬意を表する！
