ブルガリア代表FWベルバトフがインタビューで、自身のキャリアにおける重要な移籍の決断について語った。彼はマンチェスター・ユナイテッドに移籍するために、マンチェスター・シティからのオファーを断ったことがあると明かした。移籍市場の最終日、マンチェスター・シティからオファーがあったが、僕は代理人にマンチェスター・ユナイテッドに行くことを伝えた。ユナイテッドの歴史、名声、選手層、コーチ陣を見て、オールド・トラフォードに行くことが正しい決断だと確信したし、そのことに微塵の疑念も抱かなかった。"
ベルバトフは、マンチェスター・ユナイテッドに移籍した最初の経験を振り返り、サー・アレックス・ファーガソンが空港まで自ら迎えに来てくれた時のことを特に語った。飛行機から降りて、いきなりサー・アレックス・ファーガソンを見たときは衝撃的で、ちょっと怖かった。彼とどうコミュニケーションを取ろうか、どう声をかけようか、気まずい顔をしないか、そればかり考えていた。でも、ファーガソン卿はとてもフレンドリーで、私の心配をすべて和らげてくれた。彼は私たちをキャリントンの練習場に連れて行ってくれたが、その旅はまるでSFの冒険のようだった。私は完全に圧倒され、何を話せばいいのかさえわからなかった。その時は疲れていたけれど、マンチェスター・ユナイテッドに行くために頑張ってきたのだから、その日は僕にとって完璧だった"
ベルバトフはまた、トッテナムでの栄光の日々について語り、マンチェスター・ユナイテッドに加入するのが夢だったと語った。トッテナム・ホットスパーでのプレーは素晴らしいものだった。僕はブルガリアのような小さな国から来たけれど、心の中ではいつも自分の山に登ることを夢見ていて、マンチェスター・ユナイテッドはその頂点なんだ。マンチェスター・ユナイテッドはその頂点なんだ。この列車が通り過ぎるのは人生で一度だけだとわかっていたし、通り過ぎてほしくなかった。トッテナム・ホットスパーに別れを告げるのは辛いし、多くの人を失望させるだろうけど、人生には夢を追う決断をしなければならない時もある。"
