泰山晩報の記者・牛志明とのインタビューで、泰安天竺の劉金東ヘッドコーチはこう語った。
今季のリーグ戦最終戦、あなたはホームでチームを6-0の大勝に導き、今季のベストゲームのひとつとなりました。試合後、一番感じたことは？
劉継東:最大の思いは感謝です。シーズン終了後、あらゆる面でのサポートと助けに感謝し、泰安天威サッカークラブのためにお金を払ってくれるすべての人に感謝します。今シーズンは、後悔とそれ以上の収穫がありました。チーム全体としては、すべてを出し切ったので、不満はありません。
前述したように、今シーズンは少し残念なシーズンだった。残念ながらパンチボールグループには入れませんでしたが、チームは終盤に好プレーを見せ、連勝でシーズンを終えました。最も決定的だった要因は何だと思いますか？
チームのフォーメーションとプレースタイルの安定、そしてクラブの共通認識の安定です。半シーズンの結束を経て、全員の価値観や目標が徐々に収斂していった。これが、シーズン終盤に安定した体制を築き、負傷者が続出しながらも比較的好成績を残した主な理由である。ファイナルステージでの連勝は、選手間の親密度が増し、戦術的なプレーと実行がより強固になり、試合の流れが自然とスムーズになるなど、メンバーが安定した後のチームの変化を実際に反映している。
終盤戦は比較的安定した先発メンバーで臨んでおり、メンバーが大きく入れ替わった開幕戦などとは大きな違いがある。これもチームのパフォーマンスに影響しているのでしょうか？今後のチームについての考えやアイデアは？
劉金東：実のところ、今年の中国B王者の重慶同良ドラゴンズ、準優勝の大連志興、3位の雲南雄軍がベストケースだ。この3チームはいずれも昨年の中国チャンピオンであり、今年の中国Bチャンピオンでもある。この3チームに共通するのは、チームの安定感だ。昨年Bにチャージした後、大枠を維持し、大枠をベースにポジションを強化している。メンバー同士も顔なじみになり、監督の戦術を実行しようという気持ちが強くなっている。シーズン開幕の1月から戦いの準備を始め、大事なシーズンを前に体力作りに励み、質の高いウォーミングアップマッチを組む。これこそ、プロフェッショナルなチームのあるべき姿である。
今年は本格的なプロクラブとして2年目のシーズンとなったが、実は昨年よりもはるかに難しいものだった。私たちのチームにとって、準備や契約のメンタリティーは中国Aレベルサプリメントの影響をある程度受けていた。チーム編成を始めたのが4月初旬と遅かっただけでなく、輸入を予定していた多くの選手がさまざまな理由で契約に至らなかった。シーズンは先発メンバーの多くが負傷し、先発メンバーにも大きな変更があった。これと新戦力の加入と補充が相まって、チームの結束と変化の期間が長引いた。私の考えでは、これは若いチームが成長するために払わなければならない授業料であり、チームが成長するために蓄積しなければならない経験である。成長には信念が必要だ。
では、今シーズンの全試合を振り返って、最も満足した試合はどれですか？
リウ・ジンドン：実際、1シーズンのどの試合も記憶に残るものだし、どの試合にも違った過程や収穫がある。今シーズンで最もクラシックな試合は、AFCカップ、ホームでの四川九牛（セントラルリーグ王者）戦だと思う。度追いつかれ、3度同点に追いつかれ、PK戦で敗れた。この試合は、チームの粘り強さと、強豪をものともせず懸命に戦う精神を示した、泰安サッカー史に残る名勝負だ。
アマチュアリーグからプロリーグへと泰安サッカーを導いたあなたは、最高の目撃者と言えるでしょう。年後、あなたはこのチームと泰安のサッカーに何を一番言いたいですか？
劉金東：泰安のサッカーにはアマチュアからプロへのプロセスが必要だ。私たちはリーグレベルでのレベルアップに成功しました。しかし、クラブ作りやサッカー文化の発展という点では、ゆっくりと成長するよう辛抱強く付き合うべきだ。奨励することはおろか、棒で叩いて殺すこともしてはならない。一歩ずつ前進していくべきなのだ。この2年間のプロリーグでの戦いを経て、泰安天河インベスターズの育成とチーム作りの理念はより明確になり、チームの結束力はますます強くなっている。
実際、過去3年間、あなたとあなたのチームは、アマチュアリーグのノックアウトトーナメントからプロリーグ形式のトーナメントまで、まったく異なるフォーマットを3年間経験してきた。今年はホーム＆アウェイ方式に戻ります。この変化にどのように向き合ってきたのですか？
劉継東：サッカーは昔のように戻ったほうがいい。ファンが生で応援する姿は素晴らしい。また、試合の結果に対するプレッシャーもそれに応じて大きくなる。しかし、それは勝利のために戦うモチベーションでもあり、この街のサッカー文化の基盤でもある。チームとファンは一体である。
このように、泰安のファンは今でもあなたをとても応援してくれていますし、今シーズンもあなたのために特別にTIFOを作ってくれたのですが、泰安のファンに一番伝えたいことは何ですか？
劉金東：まず最初に、私たちのチームと私を応援してくれた泰安のファンの皆さんに感謝したい。若い泰安が活気と威信に満ちているのは、彼らのおかげです。ファンからの応援と評価は、続けるためのモチベーションであり、力でもある。彼らの周到な計画と行動が、新しいサッカー都市・泰安に彩りを添えている。
選手から監督になり、あなたのアイデンティティは変化していますが、ファンと向き合うのは違いますか？
劉継東：選手であれ監督であれ、ファンと向き合う気持ちは基本的に同じだ。彼らは皆、戦う力の源だ。勝って、狂って、負けて、一緒に背負う。同じでないなら、選手時代の歓声や非難を受け止め、立ち上がるべきだ。今、私は監督として、勝利の瞬間に選手とファンが勝利の喜びを分かち合うのを見るのが好きだ。負けたときは、私は立ち上がって選手を守り、敗戦の責任を取り、ファンに何かを吐き出させなければならない。最も重要なことは、発展途上の泰安サッカーを大切にすることであり、クラブ、チーム、ファンが協力して健全なサッカーの雰囲気、忍耐と共通の成長、堅実な投資を作り上げることだ。
