先日、上海港の外国人助っ人、ブラジル人MFパウリーニョが正式にUAEのクラブ、バタの一員となった。海外メディアが報じたところによると、パウリーニョの移籍金は300万ユーロ（約2400万人民元）に達したという。契約満了を間近に控えたパウリーニョを高値で売却できたのだから、上海港は実に賢い。この移籍金で、SIPGは8人の中国代表選手の給料を支払うことができる。
上海港は夏の移籍市場で新外国人のジョアオを獲得し、外国人枠はいっぱいになった。結局、ジョアオの出場枠を確保するために、パウリーニョのCSLへの登録を抹消することになった。パウリーニョと上海ホンコンとの契約があと5ヶ月足らずで切れることを考えると、通常、このような選手を満足のいく価格で売却するのは難しい。しかし、上海ホンコンがクリーンシートで、あと5ヶ月足らずで契約満了を迎えるこの選手を、なんと2400万ドルという、ほとんど「風前の灯火」で売却したのである。
中国のホームグロウン・プレーヤーの最高年俸が税引き後300万元未満であることを基準にすれば、この2400万元という巨額は、上海港の現在の国際的プレーヤー8人（顔俊凌、張林鵬、呉磊、王申超、李秀才、徐信、 Buytijiang、李安）の年俸をほぼ賄うことができる。上海港が "余剰 "のパウリーニョの残存価値をここまで引き出せたのは、本当に利益としか言いようがない。
上海港のようなかつての中国スーパーリーグ（CSL）の大家クラブも、ここ数年の投資の大幅な減少により、移籍金には特に慎重にならざるを得なかった。パウリーニョは中国スーパーリーグで平均的なシーズンを送っており、以前ならおそらく、上海港との契約満了が近づいたら早々に契約を解消していただろう。しかし今、上海港は余剰選手から高額の現金を手に入れるコツも学んだようで、中国スーパーリーグのクラブにとっては改善点である。
