紺碧の空に流星が飛び交う。ピラミッドのシルエットは、太陽のオレンジ色の後光と明暗を行ったり来たりしている。
李夢文の作品には、光と影が織りなす幾何学的な美しさがある。
友人の言葉を借りれば、"もしサッカーをやっていなかったら、文子は代わりに写真家になれたかもしれない "ということだ。
写真は、近景の暗さと遠景の明るさのコントラストが、当時の女子サッカー国際チームでの留学生活を如実に表している。
まず、最初のフラッシュ
11月初旬、女子サッカーのリーグ1第7節で、27歳の李夢文は留学後初めてピッチに立つことを逃した。
今月、李夢文の友人たちの輪はとても静かで、ダイナミックさがない。
着任当初の再任がなければ、この冷ややかな視線も今は簡単に受け止められるかもしれない。
「パリに入団する前は、自分がチームでプレーできるかどうか心配だった。同じポジションのライバルは、ヨーロッパやアメリカの強豪チームに所属する国際的な選手ばかりだった。カナダ代表のアシュリー・ローレンスは東京オリンピックのタイトルを持っているし、フランス代表のデ・アルメイダはヨーロッパリーグ準々決勝でビッグネームを持っている。"
"私はこの留学に対して、とても冷静な考え方と低い期待を持っていました"
だから、江蘇省の元監督でパリ女子代表のアシスタントコーチであるジェズリンが李夢文を招いたとき、彼女が有頂天になったのも理解できなくはない。"コーチ、パリに行ってサッカーをするなんて冗談でしょう？"。
私の理解では、あなたにはパリでプレーする能力がある。多くの困難にぶつかるだろうが、君ならできると信じている」。
1週間後、リーグ・アン第1節が始まり、パリはシャラント・スアバイヨを迎えた。試合前日、李夢文の就労証明書がまだ完成していなかった。当然のことながら、パリでのデビュー戦は延期となった。
キックオフの2時間前、パリ郊外のスタッド・デュ・ローグでサプライズが起こる。
仕事の証拠がここにある。ロースターが出そろい、ベンチに響くバラの花。喜びもさることながら、いつビッグ5に登場するかわからない緊張と興奮が流れ続けた。
ハーフタイム後、パリは2点のリードを築いた。李夢文は白いトレーニングウェアを着てウォームアップを始め、その瞬間を待った。
84分、第4審判が交代サインを掲げると、LEDの緑色の数字が点灯した。"26"
リー・モンクマンのゼッケンだった。彼女はレースキットを再確認すると、身を固くしてフレンチ・ロッジに駆け寄った。
"少し緊張したけど、興奮でいっぱいだった"10分間という限られた時間の中で、右サイドバックの李夢文は5度前進し、2度にわたって1-2の攻撃を仕掛け、フリーキックとコーナーキックを生み出した。
「無尽蔵のエネルギーがあるように感じる。
リーグ第2戦では、李夢文は後半全試合に出場した。チャンピオンズリーグ予選の第1ラウンドでは、李夢文はヨーロッパデビューを果たし、20分間プレーした。
彼女は徐々に重用されつつある。リーグ第4節から、李夢文は3試合連続で先発出場し、パリのディフェンスに欠かせない存在となった。何事も最初は難しいという中国の古いことわざは、この江蘇省の少女には通用しないようだ。
外野の猜疑心は完全に鎮まった。しかし、本当の試練はこれからだった。
ベンチに座る
10月25日、チームはマドリードに向かった。李夢文にとってはチャンピオンズリーグ初のアウェイゲームで、対戦相手はレアル・マドリードだった。
飛び立つ前に、彼女はチーム全員の集合写真を撮った。周囲は笑顔で、留学の目新しさはまだ記憶に新しく、この真新しい旅を楽しみにしていた。
チャンピオンズリーグデビューは計画通りか？
最終戦のホイッスルが鳴り、李夢文のウォームアップは終了した。チャンピオンズリーグの2試合で、チームは1分け1敗。
レアル・マドリードと0-0で引き分けた後、チームと李は次の試合の準備に72時間弱を費やした。
マドリードでの深夜、チーム全員が24時間体制で移動し、真夜中過ぎにパリに降り立った。
チーム全員は空港でその場で解散した。モナ・リーが帰宅したのは夜明け近くだった。「4時か5時頃ね体内時計が乱れた彼女は、寝返りを打ちながらそんなに早く眠ることはできなかった。
チャンピオンズリーグ2戦無敗のチームは、アウェー戦の後ベンチに座り、早朝に帰宅した。その数時間後には、リーグ戦の準備を始めるために拠点に戻らなければならなかった。
日が明けて目を覚ますと、自宅での集団生活では1日3食の世話はなかった。海外に行くまで料理についてほとんど何も知らなかった李夢文は、自分で食材を買い、料理を覚え、食器や箸を洗う必要があった。数千キロ離れた家族と時折ビデオで連絡を取りながら、2～3時間かけて探検した後、彼女はできるだけ早く食事を終えた。
"疲れるし、最初は慣れなかった"目新しさが薄れ、疲れが徐々に出てくるにつれ、リー・モンローは留学に伴う大変さを目の当たりにした。
美味しい食事の後、見慣れたグラウンドに足を踏み入れると、見慣れたチームメイトがいた。「彼らは昨夜の疲れも見せず、鶏の血のように元気だった」。トレーニングをしているうちに、李蒙文の不安と疲労はすぐに消えていった。
"リーディングで得た最も有益な言葉のひとつは「集中」だった。結果を求めすぎず、プロセスにもっと集中したほうがいいことがたくさんある。トレーニングに集中すること、良い姿勢を持つこと、チャンスを大切にすること、一生懸命戦うことなど、やるべきことをやった。あとは自然に結果がついてきた。今のファストフードの時代には、多くの人が結果を追い求めるあまり、ちょっとしたことで不安になりすぎる。"
年間18冊の読書は、余暇を利用したプライベートな趣味であり、モナ・リーの現在の道を指し示している。
その2日後、李夢文がリーグ戦デビューを果たし、チームはアウェーで2-0の勝利を収めた。
3.まだ路上にいる
12月17日、パリ女子サッカーチームは今シーズン初めてホームスタジアムをパルク・デ・プランスに移した。李夢文は初めてワールドクラスのピッチに立ち、試合前の喜びを写真に収めた。
90分後、チームはレアル・マドリードを2-1で下し、相手を破って進出を決めた。残念ながら、李夢文はチームの最も重要な試合に出場することはできなかった。彼女はプリンセスパークの芝生に近かったが、実際にはかなり遠かった。
「チームメイトを誇りに思うし、雰囲気もとても良かった。
その6日後、スタンフォード・ブリッジの大画面に、長らく忘れ去られていた中国名 "李 "が登場した。グループ最強のライバル、チェルシーとの対戦で、李夢文がチャンピオンズリーグ・デビューを飾ったのだ。ここでデビューした最後の中国人選手は、15年前の董方朔である。チームメイトのレナ・ヤンはベンチ入りしている。
沈んだ選手用トンネルを抜け、青い海の中をジョギングし、四方から顔に光が当たる。選手として初めて、李夢文は数え切れないほどの物語が生まれ、多くの栄光のヨーロッパ戦争を目撃した場所に足を踏み入れた。
スタンフォード・ブリッジで旗を振る"私はこの試合で最も感情的になった。女子の試合には何千人ものファンが来てくれたけど、この状況は本当にエキサイティングで、一瞬にして勢いに満たされたよ。本当に気持ちよかった"
そのファンの中には、リ・メンウェンのプレーを見に来た2人の中国人もいた。「同胞はいつも私に親近感を与えてくれる。私を応援してくれる力があるんだと感じています」。
試合開始のホイッスルが鳴るやいなや、李夢文は90分間フィールドを縦横無尽に駆け回り、2022年最後のレースを完走した。試合後、李奉文は試合の感想をこう振り返った。彼女はこう答えた。"ボールは本当に打ちやすかった"。
ウェイボー（微博）では、李夢文もUEFAチャンピオンズリーグの公式球のアップを載せている。
冬休みの間、モンウェン・リーはアイスランドを旅した。江蘇省の北欧地方で、彼女は60以上の家具や音楽部門を見学し、子供たちのスポーツに対する愛情や、サッカー少年に対する年長者のサポートを感じた。
このショックは、彼女の幼少期に関係している。もし李夢文の忍耐力と「練習させてくれないなら勉強はやめる」という決意がなかったら、中国サッカー界の不毛の大地を突き破り、他の少女たちとピッチを走り続けることも、海を越えて夢を実現することもできなかったかもしれない。
27歳の彼女は、夢の響きを聞くために長い道のりを歩んできた。
2023年にパリ女子サッカーチームに復帰したモニク・リーは、6試合中5試合に先発出場し、そのうち2試合に出場、1PKを決めた。
2月の女子代表練習では、世界3位のスウェーデン相手にアシストを記録。アイルランド戦では、出入りを繰り返し、攻守に渡って活躍した。チームメイトのウー・チェンシュウの言葉を借りれば、"フミコは以前よりも自信を持ち、あえてボールを奪い、より合理的にボールを扱うようになった"。
