新華社のインタビューに応じたシュラプナー氏は、80歳近い外国人初のサッカー代表監督として、中国での指導経験を振り返り、中国サッカーの発展について示唆を与えた。
1992年、中国サッカー協会（CFA）から招聘を受け、同年、正式に中国男子サッカーチームのヘッドコーチに就任した。「好奇心が私を中国へと駆り立てた。他の馴染みのある国やクラブに行く機会もあったが、私はこの国についてもっと知りたかった。また、この国にポジティブな影響を与えて残したかった。私がしたことのなかには、認められたものもあれば、当時は理解されなかったものもあった。例えば、ウォームアップの試合では、強度を上げ、スタイルを磨くために、私はチームに9対11でプレーさせ、トレーニングの量を少なくした。私が意図的に対戦相手に屈辱を与えたと考える人もいた"
1992年のアジアカップでは、中国は準決勝で日本に敗れ、3位に終わった。シュラプナーは、1993年の春節ガラで有名になり、ニウ・クンとフォン・ゴンによる漫画『石伯父の髪を競売にかける』に起用された。1993年、中国はイエメンとイラクに敗れ、1994年ワールドカップの出場権を得ることはできなかった。1994年、シュラプナーは正式に辞任した。
その後、シュラプナーはヤン・チェン、謝慧など多くの中国人選手をドイツのクラブに移籍させた。"海に留まる "マッチメイキングだけでなく、中国人コーチがドイツでさらに教育を受けるためでもある。「最初、ヤン・チェンはマンハイムにトレーニングに来た。親善試合でフランクフルトのスタッフが彼に気づいた。その後、ヤン・チェンはトライアルに成功し、フランクフルトに世界を作った。謝輝はアーヘンに入団し、その後フュルトに行った。彼はドイツ語と英語を話す。これは中国人選手がヨーロッパで定着する力を持っていることを示している。"
シュラプナーは、「女子サッカーとユースも含めて、私は中国サッカーに助言するつもりだ」と語った。シュラプナー氏は、"女子サッカーやユースも含め、私は中国サッカーに助言する意思がある "と語った。
「中国に国際サッカーの顔を見せ、全体的かつ長期的な発展についてもっと考えるよう、中国のカウンターパートに助言するためだ」。シュラプナーは、"中国のカウンターパートが何か質問があれば、プロクラブの運営なども含めて、いつでも話すことができる。"と語った。
シュラプナーは長年にわたり、成熟したアマチュアリーグの存在や学校におけるサッカーの発展など、さまざまなルートを通じて中国サッカーの地力を学んできた。彼の意見によれば、中国サッカーが歩んできた遠回りのひとつは、金儲けとその分配に集中するあまり、草の根の活動がおろそかになっていることだ。
「私は中国で多くの学校サッカープログラムに参加し、プレゼンテーションや講義を行い、マニュアルや書籍などを編集してきた。学校リーグのシステムを確立し、改善すべきだ。大会のことではなく、毎日の定期的なトレーニングや試合の指導のことだ。若い選手たちは、理想的な野心を持ち、自己規律を学び、毎日自分の人生を吟味すべきである。選手は国家の名誉と愛国心を強く持つべきだ。中国サッカー界は、お金のためだけにサッカーをする外国人選手を招聘する必要はない。多くの中国人選手は、長年にわたって私と連絡を取り合っており、数年前に困難な状況の中で共に働いた過去を思い出したいと思っている。"
