写真はカタールでの開会式。
北京 12月19日（新華社） -- 皆さん、カタール・ワールドカップ究極の表彰式の爆笑版へようこそ！約1ヶ月に及ぶ激闘の末、ワールドカップはついに幕を閉じた！ヘラクレスカップで優勝したのはアルゼンチンだけだったが、どの参加者も光るものがあった。
私たちは今日、ワールドカップに関わったすべての人々を称えるためにここに集まりました。次に受賞者リストをご覧ください！
最も太い脚賞 - クリスティアーノ・ロナウド
20年前、太ももとしてブラジルを五つ星収集に導いた。20年経った今でも、ブラジルチームの誰もが尊敬する「太もも」である。歳月は彼を俊敏な動きからは遠ざけてしまったが、かつて緑のフィールドで数え切れないほどの奇跡を起こしたその2本の太ももは、今もブラジル人選手たちの崇拝の対象であり、彼のインタビューを受けた選手は必ずその太ももに触れなければならない。
ブラジルの5つ星の太ももからの遺産は、ブラジルの6つ目の星獲得には役立たなかった。しかし、ファンから選手まで、ロナウドの太ももが確かに十分に太いことは誰も否定できない！
最優秀クロスオーバー賞 - Mbemo
NBAでプレーしながらカタールのワールドカップでプレーするという、まさにダブルパンチをカメルーンのムベモがやってのけた。トレードマークの口ひげと個性的なお尻が、バスケットボールのスーパースター、ジェームスという彼の隠れた正体を明らかにしている。
いわゆるクロスオーバーのほとんどは表面的なもので、異なる分野で本当に優れた能力を発揮できる人はほんの一握りであり、エムベモはその一人である。ムベモはその一人であり、今後、サッカーとバスケットボールの両分野でさらなる驚きを見せてくれることを期待している。
写真は日本人コーチの市守弘。
最優秀クリエイティブ賞 - 森博道
人の道を外れることは、優れた脚本家が持つ資質である。カタール・ワールドカップでは、森保一が日本代表のために考えた筋書きを誰も予想できなかった。ドイツ戦の逆転劇は予想外だった！コスタリカに負けたのも意外だった！スペイン戦での逆転、やはり意外だった！
何度も何度も森博嗣の奇抜なアイデアに驚かされ、チーム全体をコントロールするその手腕に納得させられてきた。ブラザーに執着するな、彼はただのレジェンドだ！
ベスト・イミテーション賞 - ネイマール
彼はワールドカップの指定ボールではなく、ワールドカップの指定ボールよりも良い。五つ星ブラジルの主役として、ネイマールはカタールワールドカップで重要な役割を果たした。ネイマールはボールを蹴り、他の人は彼を蹴り、道端の犬でさえ2本の足を得る。
このような真似をしたのは、自分の意志ではなく、相手選手が仕組んだことだった。ネイマールに起こったことに同情するとともに、サッカー界から悪質なファウルがなくなりますように！
2022年カタール・ワールドカップの1/8決勝が現地時間12月6日に続き、教育都市スタジアムでモロッコ対スペインの一戦が行われた。この試合では、レギュラータイム、延長戦ともに両チームとも得点を挙げることができず、PK戦に突入。PK戦では、GKブヌの魔法のようなプレーでモロッコがスペイン選手のPKを2度弾き、モロッコがスペインチームを退け、史上初のワールドカップベスト8進出を決めた。写真はモロッコゴール前でヘディングを競り合う両チーム。撮影：富田、中国新聞社
最も思いやりのある賞 - スペイン
相手の門を叩かないのは、スペインの慈悲深さの表れである。ダークホースのモロッコを相手に、負ければ敗退という状況にもかかわらず、スペインはその原則を崩さなかった。レギュラータイム、ノーゴール、延長戦、ノーゴール。最も注目すべきは、スペインがPK戦で得点を挙げなかったことだ。
試合中、スペインはボールを失う痛みを相手に感じさせず、勝利の喜びだけを与えた。
北京時間11月27日、カタールワールドカップ・グループステージ・グループF第2戦、ベルギー対モロッコ。モロッコは交代出場のサビリとアブールハレが1ゴールずつ決め、最終的に2対0でベルギーを下した。写真は試合後のベルギーの選手たち。
最優秀友情賞 - ベルギー
彼らは「互いへの愛」の黄金世代であり、「まっとうな最後」の黄金世代である。カタール・ワールドカップのベルギーは、不滅の友情とは何か、戦友とは何かを世界に考えさせた。
敗退が決まった後、自費での早期帰国を希望した選手や、空港でグループから離脱した選手もいたにもかかわらず、最も友情に厚かったのはベルギーだった。ベルギーのチーム内の仲間意識については、中国の古いことわざがある。
北京時間11月28日、カタールワールドカップ・グループステージ・グループE第2戦の注目試合、スペイン対ドイツの試合が正式に始まった。写真は、ヘディングに奔走する両軍の選手たち。
ベスト・コンビネーション賞 - ドイツ スペイン
彼ら、彼女らはみな、かつてヘラクレス杯を保持していた。彼ら、彼女らはみな、過去の栄光を取り戻せず、彼ら、彼女らはみな、日本チームの後ろ盾となっていた。グループステージ最終戦、彼らはかつて同じような状況に直面した。
ドラマは二人の駆け引きによってより良いものになる。同じ尺度で慎重にプレーし、誰が降伏し、誰が殺すのか、そんなドラマは誰にも実現できない。そして最後には、一人がラインから外れ、一人がゲームから外れる。そんなドラマの悲劇的な美学が、このコンビネーションを再び崇高なものにする。
最優秀チアリーダー賞-中国男子サッカーチーム
ジャングルにはいないが、ジャングルが彼らの伝説のいたるところにあるチームがある。ワールドカップ本大会に出場していないにもかかわらず、例年通り、中国男子サッカーチームの参加率はとんでもなく高い。
どのチームがうまくいっていないのか、中国の男子サッカーになぞらえて；どのチームがうまくいっているのか、中国の男子サッカーとは対照的に；どのチームが良くないのか、悪くないのか、中国の男子サッカーとリンクしている。カタールワールドカップをスムーズにするために、このチームは本当に払いすぎて、この樽は完全に示しています：誰が光の中に立っていると言った英雄と見なされます！(終わり)
