統合の旅

CNN Sports独占インタビュー:海外に渡って10シーズンが経ちますが、異国の生活に完全に溶け込むことはできましたか?最初に来た時と比べて大きく変わった点は?

シェン・メンギュウは本当の告白をした:

以前と比べると、適応の感覚は本当に増した。最初は地下鉄やバスでの移動、食材の購入でさえ不思議に思えた。今ではチームメイトとの日々のコミュニケーションもスムーズで、徐々にこちらの生活に溶け込んでいます。

チームメイトとの関係も良くなってきている。私は社交的な人間ではありませんが、新しい環境では徐々にチームへの帰属意識が芽生えてきました。今では、みんなと仲良くやっています。

初めてここに来てから、僕はとても幸運だった。たくさん助けてもらったし、チームメイトはみんな親切にしてくれた。

新しい戦術やトレーニング・プログラムが導入されるたびに、彼らは常に私に注意を払い、私がそれを理解しているかどうかを尋ねてきた。もし私が理解していなければ、コーチにもう一度説明してもらったり、自分で実演したりして、私が完全に理解していることを確認した。

チームメイトと喜びを分かち合う申夢宇(右から1人目)。画像出典:申夢宇個人のソーシャル・プラットフォーム

チームメイトも私に英語を学ぶように促し、毎日 "今日は何を学んだ?"と聞いてきた。そして時折、単語や表現を教えてくれた。

旧正月には、チームメイトを自宅に招き、豚の角煮、海老、虎の卵など、バラエティに富んだ豪華な中華料理を用意してお祝いをした。

大物料理ブロガーがシェアしてくれたおかげで実現したのだが、その場で覚えた料理も多く、2時間ほど忙しくしていた。

また、チームメイトからは虎の絵や中国語で書かれた「謹賀新年」などのプレゼントをもらい、異国での旧正月ならではの思い出となった。

情熱を燃やす

CNNスポーツ

今回の滞在で忘れられない体験は?

シェン・メンギュ

セルティック男子サッカーの本拠地であるパークでの試合は、とりわけ感慨深いものだった。試合の1ヶ月前から、誰もがその日を指折り数えていた。

これまで私たちは他のコースでプレーしたことはあったが、ザ・パークに登場したことはなかった。その会場でプレーすることを知ったとき、最初の反応は "本当?"だった。そして、"どのチームと?"という質問だった。その年、ここで試合が行われたのは1試合だけだったので、誰もがこの機会を大切にし、楽しみにしていた。

スタジアムは広く、多くのファンを収容できる。この日の試合には4000人から5000人ほどの観客が集まった。サッカーをしていると、すべてが特別に違って感じられた。スタジアムの中で太鼓をたたいたり、叩いたりしたのは初めての経験だった(笑)。

熱狂的な中国人ファンと充実した時間を過ごすシェン・メンユー。画像出典:シェン・メンギュ個人のソーシャル・プラットフォーム

CNNスポーツ

セルティック・レディースでリーグカップを制した感想は?あなたのキャリアにとってどのような意味がありますか?

シェン・メンギュ

決勝は当然、優勝という目標に向かってのものだった。しかし、実際にタイトルを手にしたときは、やはり信じられない気持ちだった。あの瞬間、本当にやったんだと実感した。

決勝戦の日は大観衆だった。試合後、私たちはファンと一緒にお祝いをし、得意のダンスを踊った。

滞在早々にこのような結果を残せたことは、私にとって素晴らしいスタートだ。また、この優勝は私に大きな勇気を与えてくれたし、この後のすべての試合で勝ちたいという気持ちがさらに強くなった。

勇往

CNNスポーツ

海外の中国人ファンから応援されることは多いですか?

シェン・メンギュ

確かに。ほとんど毎試合、私の試合を見に来てくれた素敵な中国人ファンを覚えている。後日、彼女が帰国するとき、さまざまな時期の私の写真が入った冊子を丁寧に渡してくれた。

それを見たチームメイトはうらやましがり、「他のファンを見てみろ」とからかいあった。また、こっちの中国のファンの多くも、暇があれば必ず応援に来ると言ってくれた。そう思うと、温かい気持ちになる。

熱烈なファンから送られた手紙。画像出典:シェン・メンギュ個人のソーシャル・プラットフォーム

サッカー人生

CNNスポーツ

子供の頃からサッカーに親しみ、プロになった経緯を教えてください。好きな選手はいましたか?

シェン・メンギュ

私の家の近くの小学校はサッカーが盛んな特別な学校で、スター選手もよく交流に来ていた。当時、私はまだ少年たちとサッカーをしていた。

チームの一員として、目標に向かって協力し合い、勝ったときには一緒に喜ぶ。

その後、両親と話し合った結果、私はプロサッカーの道に進むことを決めた。父はもっと賢明で、私のためにあらゆる要素を分析したうえで、私自身に決断をさせてくれた。

特にモドリッチが好きだし、子供の頃、まだ上海東亜でプレーしていた頃のウー・レイのプレーを見るのも楽しかった。彼はとても優秀で、多くのゴールを決め、フィールドでエネルギッシュで、お手本になるような選手だと思う。また、海外に残るという彼の勇気ある決断も賞賛に値する。

画像出典:シェン・メンギュ個人ソーシャルメディア

(飛び立つ

CNNスポーツ

どのようにして海外滞在を選んだのですか?どのようにしてこの一歩を踏み出したのですか?

シェン・メンギュ

海外に滞在するというアイデアは、長い間私の頭の中にあった。たまたまセルティックがこの機会を与えてくれたので、挑戦してみようと思ったんだ。

海に泊まる前に、上海のチームメイトと海に泊まることと家でプレーすることの違いについて話し合い、長所と短所を慎重に分析した。そして、「若いうちは挑戦してみるべきだ」とも言われた。

ただ、海外に残ることがすべての人のためになるとは思わないし、その一歩を踏み出す前に自分が何を求めているのかを明確にして、決断することが大切だと思う。僕の場合、フィジカルコンバットは自分に欠けている部分だし、ここのリーグはとても激しいから、自分の欠点を補うために来たいんだ。

首を長くして

CNNスポーツ

今後の期待や計画は?

シェン・メンギュ

チャイナ・レッド』を着たくない人はいない。私は女子サッカー代表チームのユニフォームを着て、フィールドで国の栄光のために戦えることを願っている。

しかし、今はチームメイトとの差を縮める努力をしなければならないし、この夢を達成するために努力を続けるつもりだ!

45ヒット曲 コレクション

関連している