中国の有名な女子サッカーのレジェンド、張雨穎が肺がんのためアメリカのサンディエゴで亡くなった。
ワールドカップ3大会、オリンピック2大会に足を踏み入れた女子サッカー界のNo.7女神
彼女は永遠に私たちのもとを去った。
今年3月、張応英は肺がんと診断され、高額な医療費は家族にとって負担が大きく、ネットのクラウドファンディングで20万ドルを集めなければならなかった。それ以来、地域社会だけでなく、昔の女子サッカーチームのメンバーも彼女のために治療費を集めてきた。彼女は治療をあきらめなかったが、病気の前では人間はとても小さく見える。
1975年生まれの張雨穎は、中国女子サッカーの黄金世代を代表する元優秀なストライカーまたは右ウイングである。カモメのようなスピードと猟犬のような嗅覚を持つ彼女は、中国女子サッカー界では稀有なスピードストライカーだ。
18歳で中国女子サッカー代表に選ばれ、国際的な選手としてのキャリアをスタートさせた。1994年の広島アジア大会、1995年のスウェーデン女子ワールドカップ、1996年のアトランタ・オリンピックには、若さゆえに中国女子サッカーチームでの出場はならなかった。1998年のバンコク・アジア大会以降、張雨穎は中国女子サッカーチームに徐々に頭角を現していった。
張雨英は1999年の女子ワールドカップ・アメリカ大会で中国女子サッカーチームのデビューを飾った。グループステージ第2戦のガーナ戦で、彼女は5分間で2ゴールを決め、中国女子サッカーチームの7-0での勝利に貢献した。
孫文、劉愛玲、劉穎ら旧世代の代表選手たちの素晴らしいプレーで、中国女子サッカーチームは世界の頂点に立ちそうだった。しかし、運命は常に人を翻弄するもので、ゴールラインぶら下がり事件は中国女子サッカーチームを2位にさせた。幸い、中国女子サッカーチームはその年にフィリピンで開催されたアジアカップで優勝した。
2000年のシドニー五輪で、張雨穎はスタメンとして初めて世界選手権に出場した。残念ながら、中国女子サッカーチームはそのオリンピックでグループリーグを突破することができなかった。その後、彼女は2003年と2007年のワールドカップ、そして2004年のアテネオリンピックに出場した。
張雨穎はまた、メジャーリーグサッカーでプレーした数少ない中国人女子サッカー選手の一人でもある。サンディエゴ・エルフに所属していた時、彼女はお気に入りの背番号7のジャージを着て、メジャーリーグサッカーで最も致命的なスターストライカーの一人となった。2005年末、キャリアの黄昏を迎えた張雨穎は正式に引退を表明し、さらなる研鑽を積むために渡米した。
引退会見で張雨穎は、"私はあと2年プレーしたかったのに、今はみんなに必要とされていない。彼女はサッカー協会の関係指導者を糾弾する意を表明した！
2007年、すでに引退していた張雨穎がベテランとして代表チームに復帰し、地元開催のワールドカップでチームとともにプレーした。結局、中国女子サッカーチームは準々決勝でノルウェーに敗れ、ベスト8には進めなかった。試合後、涙を浮かべながらミキシングエリアを歩いていた張応英は、敗戦にとても動揺しており、インタビューの中で、1999年のワールドカップで中国女子サッカーチームが準優勝したことがいかに大変なことであったかを振り返り、若い選手たちにこれからも頑張ってほしいとエールを送っていた。
実際、張応英の履歴書には「オリンピック3大会」と書かれているはずだが......。
2008年、当時の中国女子サッカー代表監督エリザベスは張応英に強い関心を抱いており、北京五輪だけでなく、その年の他の大会でも彼女を起用したいと考えていた。その年のアルガルベ・カップのトレーニング・リストで、エリザベスは当初28人のリストを作成したが、FAが発表した時点では27人になっており、張応英は欠場していた。
張応英は、サンチアゴから18,000キロの道のりを荷物を持って単身秦皇島サッカースクールにやってきたという。練習場に到着後、エリザベスは彼女にまず個人的に指導者に挨拶するよう求め、彼女が指導者の張建強を見つけてチームへの復帰を願い出たところ、チームは彼女が27人の選手名簿に載っていないという理由で復帰を拒否した。
驚いたことに、サッカー協会は、チームに戻って功労ベテラン張欧英を受け入れなかっただけでなく、彼女のチームサイトでの一時的な滞在の要求さえ拒否され、最終的にチームの漢ドゥアンの部屋で一晩になります。
その時、エリザベスヘッドコーチとサッカー協会はすでに深刻な矛盾の違いが現れ、噂もサッカー協会によって女子サッカーチームのヘッドコーチが広がっている。そして、エリザベスとの不一致のリストとチームマネジメントの人々は、後にそれらのほとんどは、実刑判決の "反偽の戦いの黒 "の嵐であった。また、張欧英はメディアでチームメイトの批判を繰り返したため、連盟の一部の指導者に受け入れられなかったというニュースもある。
世論の圧力により、FAは一時的に張応英をチームに加えた。しかし、アルガルベ杯の後、エリザベートは "解雇 "され、張応英の代表キャリアは終わった。
他の追随を許さない輝かしい経歴を持つ張応英は、長年にわたってグリーンフィールドを走り続け、結局は国のために尽くすことはできなかったが、結婚となれば幸せだった。
2004年、メジャーリーグでプレーしていた張応英は、普通の会社員だったアメリカ人のエディと出会った。二人は出会い、知り合い、恋に落ち、ついに2006年6月にアメリカで結婚した。張応英は2人の混血児をもうけ、彼女の住むサンディエゴだけでなく、国内の女子サッカー界でも有名人となっている。
当時、アップル社の携帯電話が世界的に流行し始めた頃だったが、欧英は流行に乗り遅れまいとせず、中国国内の普通のデュアルSIMデュアルスタンバイ携帯電話を購入するため、記者に助けを求めた。
引退後も張応英は緑のフィールドを離れることなく、サンディエゴ・フットボール・クラブの女子サッカーコーチを長く務めている。彼女はまた、サンディエゴで地元サッカーのトレーニングコースを運営し、地元の中国人コミュニティから子供たちを集め、プロとしてのサッカーの知識を活かして、サッカー離れしている子供たちがもっとサッカーができるようになることを願っている。
張応英は、いつか中国女子サッカーチームの監督になり、ラン・ピンが女子バレーボールチームを率いたように、世界選手権に導くという夢を持っている。近年の中国の発展と進歩に伴い、男子サッカーはまだ弱いが、女子サッカーはすでに回復の道を歩んでいる。王双と王山山に代表される新世代のバラが、女子サッカーを明るい道へと導いている。
近い将来、天国の張応英が、女子サッカーチームがかつての栄光を取り戻す姿を見ることができると信じている。
