元アーセナルのスター選手で、現在は中国リーグ1の青島レッドライオンズの得点源であるヤヤ・サノゴが、7月27日の『ユーロスポーツ』のインタビューで、自身の豊かなサッカーキャリアについて語った。
トゥールーズで3年過ごした後、伝染病が流行し、私は14日間隔離された。隔離が終わり、ミドルズブラに移ると、肩の手術が必要で全治3カ月と告げられた。その時点で私の契約は危機に瀕しており、帰国後、肩の専門医に相談した。専門医の診断によると、私に異常はなく、ミドルズブラの検査ミスだということだった。他のチームは私が大怪我をしたと思っていたので、その知らせに打ちのめされました。私がメディカルチェックをパスできなかったというメディアの誤報のせいで、興味を持ったチームが退団し、私のキャリアはほとんど止まってしまった。その年、私は27歳だった。
私はときどき、自分のサッカー人生が終わったと自分に言い聞かせることがある。私が16歳の頃、ある予言者が「数年後、フランス代表のフォワードの主力はベンゼマとサノゴのコンビになる」と断言していたのを覚えている。しかし、私は自分を強く信じ、決してあきらめたくなかったし、物語の結末を見届けたいと思っていた。時には本当に辛かった。オセールにいた時、一時はあきらめようと思ったけれど、決してあきらめなかった。私がプレーできなかった日、負傷した日、どれだけの人が前進を止めることを選んだだろうか？
現在、サノゴと青島レッドライオンズの契約は11月で切れる。この移籍市場では、いくつかのクラブが僕に興味を示している。31歳という年齢で、これまで苦楽を共にしてきたとはいえ、新たな活力を感じている！今日はとにかくピッチで汗を流したい。競争面でも金銭面でも、最も魅力的なチャンスを選びたい。ヨーロッパ、アジア、そしてそれ以外のあらゆる可能性にオープンである。"
