あの恐怖の影は、歴史に残る決定的瞬間を再現しているかのようだ。
曾国煥が曾国全に別れを告げたときに残した「千秋に一人残され、百戦から帰ったらまた読もう」という対句を思い出すが、この言葉には深い意味が込められている。
数え切れないほどの戦いの波乱を乗り越え、山のように積み上げられた兵士たちを生き抜いてきたオールドナイン。血と炎の中を生き抜いたあなたは幸運だ。王権や皇帝職にとらわれず、家に帰り、ゆっくり勉強し、心身を鍛え、残りの人生を幸せに過ごしなさい!
しかし、曾国鈞が民間人に切り捨てられ、家族を救うために帰国を余儀なくされた当時、落ち込んでいたことを理解する人の方が多い。兄弟が旅立つとき、曾国凡は彼らにこの対句を贈り、戦後懸命に勉強し、自己修養を高め、やがては大成するよう鼓舞した。ラオ・ジューは本当に故郷に戻り、懸命に勉強し、自己修養を高め、偉大なことを成し遂げたいと思っているのだろうか?
筆者は自分自身に才能があるとは思っていないが、朱婷の女子バレーボールチームへの貢献は誇張しすぎることはないというのは正しいと思う。
朱婷の帰路は決して楽ではなかったが、彼女に比べれば、彼女の帰路はもっと大変だった。言いようのない苦難と、言いようのない喜びがたくさんあったからだ。
その味わいは魚が水を飲むようなもので、部外者が理解し共感できるものではない。
要するに、現実は常に人々の想像以上に残酷なのだ。朱婷にとって、彼女の人生はまさに "千秋邈、我一人去、百戦再来 "である!