時計の針を2002年4月7日に戻すと、AAリーグ第5節が再開され、大連思徳が青島毅中海楚を2-1で破った。68分(本当は64分だったはず)、ジャンゴヴィッチが自ら得たPKで勝利を決定づけた。この日の試合では、安斉が勇敢なプレーを見せた一方で、タン・ハイ主審の判定が物議を醸したことは特筆に値する。

11月24日に行われたAAリーグ第29節に目を向けると、大連思徳は生死をかけた戦いに臨み、3連覇の望みをつなぐためにはホームで勝利しなければならなかった。ヤン・ゴビッチが36分にゴールを決め、勝利を決定づけた。試合後、ゴビッチはチームメイトと記念写真に収まった。この歴史を知らないファンのために、質問を残しておこう。そのシーズン、ヤンゴビッチは最優秀外国人として表彰された。

2003年7月30日、大連思徳はホームで西北の狼・陝西国莉に4-1で勝ち、ヤン・ゴビッチはゴール前で3連続シュートを決め、大連加入後初のハットトリックを達成した。

AFCチャンピオンズリーグの準決勝が8月30日、大連の人民体育館で行われ、満員の観衆を集めた。大連思徳はUAEの強豪アル・アインを4-3で下したものの、第1戦では黒笛に苦しめられ、結局6-7で敗れ、第1回AFCチャンピオンズリーグのタイトルを逃した。

1年後の10月23日、中国スーパーリーグ第24節で、大連思徳は再びホームで武漢黄河楼を2-0で下し、予定より2ラウンド早くタイトルを獲得した。ヤンゴビッチは60分にPKで均衡を破り、チームメイトの鄒潔、翟雁鵬、趙旭利、アンディルソンらと喜びを分かち合った。試合後、彼はブラジルのDFアンディルソンとセルビアの選手パンタとともにバルカン・カップを飾った。そのシーズン、ヤンゴビッチは再びリーグ最優秀外国人として表彰され、中国スーパーリーグのアシスト王に輝いた。

11月20日、中国サッカー協会杯の決勝が天津泰達体育場で行われ、大連思徳が山東魯能を1-0で破り、2冠を達成した。ヤンゴビッチは試合後、いくつかの栄誉を手にした。

2007年11月14日、中国スーパーリーグ最終節、大連思徳はホームで青島を3-2で惜しくも破り、ヤン・ゴビッチが大連でプレーした最後の試合となった。試合後、李明総監督からトロフィーと記念ジャージが贈られ、チームメイトの鄒潔、胡兆軍、陳東と集合写真を撮った。写真には、ヤン・ソン、チャン・ヤオクン、リ・シュエペン、チ・ミンイーといったおなじみの顔ぶれも写っている。

大連ファンに別れを告げるヤン・ゴビッチの涙を記録した写真。将来、彼が大連に戻り、この街とともにサッカー伝説が続きますように。

11ヒット曲 コレクション

関連している