2023年、ウー・レイは個人として4度目の受賞となる中国ゴールデングローブ賞を受賞した。ジャーナリストのイン・ボーがこの出来事について語った。
シック
呉磊の受賞は2023年、ソーシャルメディア上で大きな話題を呼び、中には嘲笑する人さえいた。呉雷自身は、スーパーボウルに敗れた後、受賞は無理かもしれないとしばらく考えていたため、受賞について少し恥ずかしそうだった。最終的に表彰台に上がっても、彼の表情にはまだ不快感があり、喜びや冷静さを見出すことは難しかった。実際、これは個人的な不幸というだけでなく、中国フットボール界にとって耐えられない重圧でもある。
呉磊が中国ゴールデンボール賞を受賞するのは今回で4度目だが、本人が授賞式に出席するのは初めて。最初の3回はスペインのクラブに所属し、トロフィーは主催者からバルセロナに送られた。この4つの賞の経験は、中国サッカーのブームからバブルへの流れを正確に表している。最初の2回の受賞は、彼が中国スーパーリーグで唯一ヨーロッパのトップ5リーグでプレーする選手であり、若くて才能のある選手として注目を集めたからだ。2回目は海外でのキャリアのハイライトであり、バルセロナのディフェンスを見事に突破し、すべての人々の称賛を浴びた。しかし、3度目の受賞は少し恥ずかしく、呉磊はエスパニョールの縁の下の力持ちに甘んじていたが、それでも3度もリスト入りしたのは、才能の喪失と中国サッカーの下降傾向を反映している。
この4度目の受賞に関しては、「消極的」という表現はもはや適切ではないようで、おそらく「数を稼ぐ」か「呉磊をターゲットとして出さざるを得なかった」、このような表現が適切かもしれない。より適切かもしれない。世論は呉磊と主催者の両方を嘲笑した。しかし、情報を調べてみると、最終結果が発表される前、第1回投票の上位3名はウェイ・シーハオ、ウー・レイ、ユー・ハンチャオだった。つまり、主催者はこの3人の中からしかゴールデンボールの勝者を選べなかったのだ。呉磊は前回の中国スーパーリーグ王者の主力として、少なくとも適格な候補者だった。魏志昊は代表プレシーズンでのタイ戦での素晴らしいパフォーマンスのおかげでトップ3に入り、37歳の余漢超はFAカップ決勝でのゴールのおかげで予想外に候補の中に入っている。呉磊を選ばなければ、ファンからさらに叱られることになりそうだ。
明らかに、栄誉を勝ち取らなければならなかったのは呉磊ではなく、また「廃人から将軍を引っ張り出す」という主催者の意図でもなく、むしろ主催者とファンに幅広い選択肢を提供した中国人選手たちであり、審査員が入れ替わってもこの状況を変えることは難しかっただろう。中国バロンドールは公式の賞ではなく、メディアによって作られた賞である。設立当初は、FIFAワールドフットボーラー・オブ・ザ・イヤーや欧州バロンドールを模倣し、中国サッカーの発展を別の視点から反映する公式賞と民間賞のバランスを追求することを目的としていた。地元の選手やコーチを支援するため、この賞の対象は地元の選手に限定され、外国人助っ人やコーチは除外された。当初の意図は良かったが、自粛にもつながった。現在、中国サッカーはボロボロで、代表チームの役割はほとんどなく、リーグやファンのサポートに頼っている。したがって、外国人を除外した上で、"ベスト "を選ぶしかない。過度な期待は禁物だ。
だから、呉磊に移籍してもらおう。来年早々の次回の選考では、呉磊の候補者を見つけることさえ難しいかもしれない。この賞を続けたいのであれば、外国人援助や外国人コーチの制限を自由化するか、ジュニア・フューチャースターと改名することだ。このセレクションの受賞者がクラブやナショナルチームではなく、地に足の着いた無名の村のスーパーであることが、そのシグナルになっているようだ。要するに、このような賞が真に国民を納得させるためには、業界が繁栄するか、少なくとも正常であるしかなく、現在の中国サッカーが「金球」の名に恥じないものでないことは明らかである。
