大連思徳栄光年
2002年4月7日に行われたAAリーグ第5節で、大連思徳は青島亦中海秀を2-1のスコアで下した。68分、ジャンゴヴィッチは自ら作ったPKでゴールを決め、これが大連での初ゴールとなった。この日、安斉はピッチ上で流血し、譚海主審の判定は大騒動となった。
同年11月24日、AAリーグ第29節で、大連思徳はホームで北京国安を2-1で下し、3連覇の礎を築いた。36分、ヤン・ゴビッチのゴールで2-0とスコアを広げ、優勝への快勝を決めた。
試合後、ヤンゴビッチはチームメイトと勝利を祝った。写真には観客が写っているので、知らない人はコメントをどうぞ。中国トップリーグでの最初のシーズンで、ヤンゴビッチは最優秀外国人として表彰された。
2003年7月30日、大連思徳はホームで西北狼の陝西国利に4-1で勝利し、ジャンゴヴィッチは大連思徳加入後初のハットトリックを達成した。同年8月30日、AFCチャンピオンズリーグの準決勝で、大連思徳はUAEの強豪アル・アインに4-3で辛勝したが、第1ラウンドのアウェー戦で黒笛に2-4で敗れ、合計スコア6-7で決勝進出はならなかった。
2005年10月23日、中国スーパーリーグ第24節が行われ、大連思徳がホームで武漢黄河楼を2-0で下し、予定より2戦早くタイトルを獲得した。ヤン・ゴベックは60分にPKを決め、チームメイトと喜びを分かち合った。試合後、ヤンゴビッチはブラジル人左サイドバックのアンデルセン、セルビア人選手のパンタとともにバルカン杯を飾った。そのシーズン、彼は再びリーグ最優秀外国人として表彰され、プレミアリーグのアシスト王に輝いた。
2005年11月20日、大連思徳は中国サッカー協会杯の決勝で山東魯能を1-0で下し、二冠を達成した。試合後、ヤンゴビッチは尽忠報奨金を授与された。
2007年11月14日、中国スーパーリーグ最終節、大連思徳はホームで青島を3-2で惜しくも下し、ヤン・ゴビッチは大連を代表して最後の試合に臨んだ。試合後、李明総監督からトロフィーと記念ジャージが贈られ、チームメイトと記念写真を撮った。
添付の写真は、ヤン・ゴビッチが大連のファンに涙ながらに感動的な別れを告げる場面である。
ヤンゴビッチが大連に戻り、サッカーの伝説を書き続けられますように。
