アジア大会の旅が終わろうとしている今、中国男子サッカーチームの専属通訳である杜建祥が、中国サッカーの未来に熱い期待を寄せながら、チームとともに過ごした2年間の思い出をSNSで明かしている。
準々決勝で0-2の敗北に直面した杜建祥は、チームの使命が突然終わりを告げるのを目の当たりにした。杭州拠点の解散とともに、杜建祥はインターネット上で心のこもった言葉をまとめて伝えた：
振り返れば、チームとともに戦った2年間、杭州キャンプでのあらゆる出会い、ともに苦しんだ昼夜、選手一人ひとりの姿、肩を並べて戦う同志たち！彼らはどんな困難に遭遇しても、逞しく団結する良き兄弟の集まりだ！そして、これから先も、皆さん一人ひとりが、その楽観主義を維持し、今ある活力を受け入れ、夢と目標を勇敢に追い求めることを願っています！ファンがサッカーに無関心や悪口を言うのではなく、より多くの愛と励ましを与えてくれますように。
すべての選手、コーチ、そして大切な仲間に深い感謝とお世話になりました！私の通訳としてのキャリアは終わりを迎えますが、また戻ってくる日を楽しみにしていてください！
