北京の工人体育場で準々決勝が行なわれ、北京国安と山東泰山が準々決勝進出を賭けて戦っている。両チームはかつてAFCカップで圧倒的な強さを誇り、国安は4度、泰山は8度優勝している。観客は熱狂し、5万人ものファンがこの対決を見ようと押し寄せ、マニング主審の判定も注目された。
試合前、国安のファンは、ホームという地の利とマニングのPKの公平性がチームを楽観視させる2大理由となり、準々決勝進出を確信していた。山東泰山も厳しい試合になることは分かっており、全力で臨まなければならなかった。試合開始早々、泰山は強い攻撃意欲を見せ、10分には鄭成功のフリーキックでゴールを割られそうになったが、幸いにも国安のGKが間に合った。その後、李源の絶妙なパスを受けた陳普が角度のないところからヘディングシュートを決め、泰山が1-0とリードを広げた。
国安も負けじと必死の反撃を開始する。19分、張錫喆のロングパスが的確に泰山の守備を切り裂き、姜祥業がすかさず介入、王大礼のミスで国安が1-1の同点に追いついた。前半終了時、両チームは同点に追いついた。
後半に入ると、両チームのフィジカルなぶつかり合いが激化し、試合はさらに激しくなった。マニング主審は14枚のイエローカードと1枚のレッドカードを提示。多くのファンが審判の判定に不満を示し、試合はスペクタクルを失ったと思った。両チームとも得点のチャンスはあったが、最終スコアは1-1。
PK戦では、両者は最初の4ラウンドでPKを決めたが、国安の姜祥業は5ラウンド目でミスを犯し、山東泰山のフェライニはしっかりとネットの底に突き刺した。試合後、泰山のGK王大礼は、PKが勝敗を決めたと語ったが、国安の選手たちの涙は、敗戦のカタルシスのようなものだったという。国安が優勢だったにもかかわらず、準々決勝に進めなかったのは残念だ。一方、泰山はアウェーでの試合、不利な審判判定にもかかわらず、素晴らしい準備とチームワークで勝ち進んだ。
新シーズン当初、山東泰山は監督交代の嵐に見舞われ、ハオ・ウェイが八百長疑惑で捜査され、チームの成績は低迷していた。崔康熙監督の就任後、山東泰山は羽ばたき、連勝で優勝候補に躍り出た。今シーズン、チームは八百長疑惑を持たれ、審判の判定も不利だったが、泰山は勝利の文化で困難を乗り越えてきた。では、山東泰山はAFCカップで優勝できるのか？これは間違いなく、すべてのファンが気にしている問題である。
