夢の光は現実を照らし、奇跡はうっかり起こるかもしれない。中国スーパーリーグ（CSL）第19節「上海ダービー」の熱戦を前に、上海港チームはユニークな試合前ポスター映像を公開した。
このビデオでは、上海を拠点とする3人の選手、スタンリー・ワン、ルー・ウェンジュン、ウー・レイが、まるで勝利のリハーサルのように、座って熱心に試合映像を見ている。
写真中央のテレビ画面にはエキサイティングな試合の様子が映し出されているが、ポスターには具体的なイベントの内容は書かれていない。上海の選手が巧みな突破を見せ、華麗なシュートを決め、注目すべきゴールを決めて喜ぶ。
カメラがズームアップすると、それは "中国のキング・オブ・ボール "ウー・レイだった。スコアボードに「上海SIPG 2-0 上海緑地申花」と表示されたのは53分だった。呉磊がもう1点決めれば、スコアは3-0となる。
呉磊が祝賀の喜びに浸っていると、突然画面がぼやけ、「Dream Back」という人目を引く2文字が徐々に現れた。そして、画面全体にはこの2文字だけが残った。この「Dream Back」はどこを指しているのだろうか？ポスターには答えが記されていないが、歴史の栄光を再現しようとする「上海ダービー」へのヒントであることは間違いない。
私はこれが何年のレースなのか知りたかった。ポスターには正確な情報は記載されていなかった。しかし、確かなのは、香港で行われた試合で、上海が3-0で神華をリードし、呉磊が決定的な3点目を決めたということだ。
衝撃を受けた私は、これが神華ファンにとって忘れられない "上海ダービー "であることに気づいた。
この試合では、ウー・レイが53分にゴールを決めた（下記参照）。そして、マニング主審の3度のレッドカード判定がこの試合を有名にした。それ以来、香港の試合ではマニングのPKが大きな問題となり、神華はPKに苦しめられている。
今、上海港は中国スーパーリーグのタイトルを獲得しただけでなく、神華に再び勝利したことで、タイトルはほぼ手の届くところまで来ている。そんな正念場で、再び「5-0」の奇跡を再現することができれば、チームの歴史に敬意を表するだけでなく、2度目のリーグ制覇も見えてくる。このポスターは非常に野心的なものだが、それが実現するかどうかは、これから見ていくことにしよう。
神化側は、この対決で名を上げるために全力を尽くすしかない！ライバルの挑戦は明らかであり、それを見極める唯一の方法はピッチの上にある。
