中国スーパーリーグの新しいシーズンでは、若返りの傾向は明らかであり、多くのベテランの国際的な選手は、キャリアの低下に苦しんでいる。深センのチーム林と王永平を代表として、これらの選手は年齢、高い給料の負担がチームの負担になるため、基本的にフィールドに別れを告げる。しかし、多くのベテランの中には、元サッカー代表チームのキャプテン馮小廷のように、引退を望まない選手もいる。
内部情報によると、38歳の元日本代表キャプテン、馮小廷が東莞ユナイテッドに移籍し、今シーズンもプレーを続ける見込みだという。このニュースはすぐにファンの間で激論を巻き起こした。昨年、馮小廷と公翰林は、サッカー代表チームがベトナムに1-3で敗れた際のコメントをめぐって口論になり、公翰林が皮肉たっぷりに代表チームを批判すると、馮小廷は "引退だ、公翰林に道を譲れ！"と反論した。
馮小廷の発言はファンの間に不安を呼び起こし、ファンは彼が約束を守ることを期待していた。しかし、馮小廷は神華での1シーズンを終えても引退しなかった。神華との契約は昨シーズン限りで終了し、常識的に考えれば37歳の選手は定年を迎えたことになるが、馮小廷は中国Aリーグで新たな仕事を見つけた。
馮小廷は江琳と同様、金満サッカーの配当を享受していた。広州恒大でプレーしていた時、彼は合計9100万元を稼ぎ、キャリアの総収入は1億2000万元に達した。イングランド・プレミアリーグで学んだ孫継海や樊志毅のような選手と比べれば、馮小廷の収入は有利と言える。
馮小廷は代表時代にも足跡を残している。2019年アジアカップでは、アズムーンに守備のミスを食らい＋掠め取られ＋味方にアシストされて崩され、リッピ監督に28分に交代させられた。さらにカマーチョは、タイ代表のユースチームが1-5で敗れた試合で、残り30分を切ったところで馮小廷と交代した。
この2つの交代は、馮小廷のキャリアに汚点を残したと考えられている。しかし、馮小廷は今でも中国サッカー界で大儲けしている。実際、中国サッカーはある意味で非常に情けないもので、代表チームのパフォーマンスは低いが、李鉄、陳秀源、杜兆采のようなろくでなしを大量に繁殖させている。選手の能力は限られているが、金ドルサッカーの時代には、小論文でも数千万から数億の価値がある。
