サッカー界の反腐敗の嵐が吹き荒れる中、陳秀源、杜兆采らサッカー協会の主要メンバーが失脚し、中国サッカーの「黄金時代」が終わりを告げ、寒い冬が到来した。隆盛を誇っていた国際的なスター選手たちの収入は激減し、特に多くのシニア選手たちの収入は深刻に縮小し、サッカーに対するモチベーションも次第に薄れていった。
上海申花から石家荘カンフーに移籍したばかりの趙明健が、大連国際のベテラン、ヤン・シューのインタビューに応じた。趙明健は、石家荘での月給はわずか1万元で、日々の生活費を賄うにはまだ足りないと明言した。
趙明健の本業は麗江でベッド＆ブレックファーストを経営することだが、サッカーが好きで好きでたまらない。しかし、その仕事では基本的な生活費すら確保できない。最近のシーズンでは、サッカーはもはや彼の主な収入源ではないが、彼はライブ放送に転向し、ヤン・シューやダイリンといった国際的な選手のキャスターとして知られるようになった。趙明健は、生放送の中で時事問題について遠慮なくコメントする。
少々厳しい生活ではあったが、趙明健の年俸は1000万円もあり、お金に不自由することはなかった。彼が生きることに何のプレッシャーも感じていないことは、生中継を見れば一目瞭然だ。今、彼が史のために戦うことを選んだのは、給料のためではなく、個人的な趣味とアイデンティティのためであり、それが生放送とB&Bビジネスの両方に利益をもたらしている。
そんな状況にもかかわらず、趙明健はまだしがみついている。しかし、ヤン・シュー、リン、ワン・ヨンパー、スン・ケの4人の外国人選手は引退を選んだ。ヤン・シューは上海申花との契約を解除し、他のチームを探す代わりに引退することを決めたと告白した。深圳チームの3人の元国際選手も、中国スーパーリーグの新シーズンに参加しないことを決め、引退を選択しなかった。
深センのチェン・ウェンリー記者によると、バオリン、ワン・ヨンパー、孫柯が深センを去り、中国スーパーリーグの新シーズンに参加しないことが明らかになった。近年の不調にもかかわらず、孫克の引退という選択はやはり惜しまれる。
ヤン・シュー、ウー・リン、ワン・ヨンペイ、スン・ケの引退は、年齢と運動能力の衰えもあるが、一方で金満サッカーの凋落で収入が激減したこともある。最盛期には4人とも年収1000万円、ウー・リンは税引き後で2000万円を稼いでいた。彼らは約1億ドルの価値があり、かつてはサッカー界一の富豪だった。高給取りに慣れた彼らにとって、たった数万円の月給を受け入れることは難しく、人生を楽しむために早期引退を選んだ。
年俸の上限である500万ドルはまだ高すぎる。本当にフットボールを愛する者がプレーできるよう、選手の年俸はもっと下げるべきだと考えるファンがいても不思議ではない。
