10月7日、孫継海はネットユーザーと交流し、マンチェスター・シティでハーランドの父親と仕事をした過去について語った。
「私の父とハーランドの父はチームメイトだった。私が初めてシティに来たとき、彼はまだ契約が1年半残っていて、その間に一度もトレーニングや試合に参加していなかった。わざとでもなく、怠惰の結果でもなく、むしろあの有名な怪我--ユナイテッド戦で彼のキャリアに悲しい結末をもたらした--が原因で、契約は切れていなかったが、彼のサッカー人生は幕を閉じた。契約は切れていなかったが、彼のサッカー人生は終わりを告げた。
"テレビ画面に映し出されたハーランドの父親は、当時よりもずっと丸みを帯びて見える。彼はハーランドほど背が高く、がっしりしていたわけではなく、比較的スリムで、身長もハーランドほどではなかったが、それでも直立していた。毎日、彼は早めにトレーニング場に来ていた。怪我をした選手はたいてい早めに来て、サイクリングをして、治療をして、朝食をとって、あとはトレーニングに没頭していた。トレーニングが終わると、自転車を漕ぎながら新聞を読むんだ。同じピッチでトレーニングやプレーをしたことはないけど、厳密にはチームメイトにカウントされるよ」。
「私の意見では、彼は自分のキャリアよりも、奥さんとの間に築き上げた充実したものを誇りに思っている。私はまた、ハーランドがシティで活躍することを祈っている。彼の多才さは、ペース、シュート、爆発力に反映されており、それが彼の最も魅力的な資質である"
