
春シーズン、中国2部リーグの強豪、山西龍津サッカークラブの撤退声明は、突然の嵐のようにサッカー界に波紋を呼んだ。クラブは公式に、チームは給料の支払いはなかったものの、60万元の参加保証金の調達が間に合わず、残念ながら新シーズンの出場権を失ったことを明らかにした。
以下はクラブからの公式発表の全文である:
親愛なる山西龍津のサッカーファンの皆さん、すべてが復活するこの時期に、私たちは皆さんに重い事実を発表しなければならない。CFA新シーズンのアクセス審査を通過した後、私たちは残念なことに大会参加資格を得ることができず、プロリーグからの脱退を発表し、私たちの緑のフィールドでの旅に終止符を打つことになりました。私たちのクラブを心配し、応援してくれたすべての友人たちに心から感謝します!短い間でしたが、私たちの旅は良いことだらけで、龍仁の選手一人ひとりの貢献は忘れることができません。別れ際に、皆さんにお伝えしたいことがあります:
まず、チームの給与に滞納がないことを確認する。
疫病の流行など複数の圧力に直面し、中国サッカー界は寒い冬を迎えている。このような環境の中で、山西龍津倶楽部も困難に遭遇しましたが、監督、選手の総力を結集し、ファンの応援を受け、リーグ6位という好成績を収め、シーズンを無事に終えることができました。非常に厳しい財政状況の中、それでもチームの給料を支払い、すべての人員の待遇を確保することにこだわった。
第二に、我々の撤退は避けられなかった。
新シーズンは、中国Bリーグの準備を積極的に行い、中国Aリーグの出場権を獲得し、山西省のサッカー界に新記録を打ち立てようと計画していた。しかし、伝染病やその他の制御不能な要因のために、クラブは財政的なチェーンで困難に遭遇し、期限内に参加保証金を支払うことができませんでした。私たちはCFAに状況を報告し、山西省サッカー協会に助けを求めました。残念なことに、4月25日の時点で、我々はまだ大会への出場権を獲得していない。
最後に、私たちは深く傷ついている。
この2年間、山西龍津は風雨を経験し、緑のフィールドで甘酸っぱい味を味わってきた。私たちは山西省サッカーの発展のために静かに身を捧げ、あらゆる困難を乗り越え、栄誉を勝ち取ってきた。しかし、肝心な時に参加保証を得ることができず、私たちの努力はさらに徒労に終わった。ハード面の設備に比べ、ソフト面の環境が整っていないことは、より大きな痛手となっている。
山西龍津サッカークラブの発展を支えてくださった指導者、スポンサー、各界の方々、ファンの皆様、そしてクラブに心血を注いでくださった監督、選手、スタッフの皆様に心より感謝申し上げます。皆さんの明るい未来、山西省サッカーの早期の勃興を祈り、私たちは一緒に働き、共同で春の花の緑の野原を守る!私たちの別れが意義深いものでありますように!さようなら、友よ!










