膝蓋軟骨軟化症という病気が、丁燕佑邦のバスケットボール選手としてのキャリアをほぼ終わらせてしまった。人々はしばしばため息をつき、プレーオフで怪我をしながらプレーしたことが、丁衍揚のキャリア終了の引き金になったと考える。しかし、そうではなかった。そのクローズドな処置は、あくまでも脚に負担がかかったからであり、丁燕茹の膝の膝蓋軟骨軟化症こそが、彼のキャリアがお蔵入りになった本当の理由なのだ。 丁燕彦の膝蓋軟骨軟化症、原因は複雑だ。まず第一に、四大外国人助っ人として、彼の頻繁な行動権が膝に大きな負担をかける。第二に、彼の強い突進インサイドのプレースタイルが、また彼の膝の負担を作る。山東省のシーザー監督（当時）が丁亦邦を酷使したこと、丁亦邦と代理人の翠蘭が自身の体調を見誤ったことなどが、丁亦邦の怪我を悪化させた。
丁燕宇の個人的利益を最大化するために努力を惜しまなかった代理人、翠嵐もまた、一連の工作によって中国のファンの反感を買っている。周斉から丁燕茹、王哲林に至るまで、翠蘭の工作はファンの間で彼のイメージを悪くした。 スポーツエージェントの存在は中国のプロスポーツを補完するものではあるが、翠嵐による工作、特に丁汝煌に関する工作は彼のキャリアにとって汚点となっている。ディン・ヤンユーハンに起こったことは、間違いなく彼のバスケットボールの道における悲劇である。
ディン・ヤンユーハンのバスケットボール人生を振り返ると、中国バスケットボール界にはスター選手の早すぎる引退という共通の問題があることがわかる。ヤオ・ミンから丁衍揚まで、中国バスケットボール界ではこのような例は珍しくない。これは個々の選手にとっての悲劇であるだけでなく、中国バスケットボール界にとっての教訓でもある。 中国バスケットボールの過去20年間、2008年のオリンピックを除けば、それ以外の記憶は灰色だったように思える。あまりにも多くの優秀な選手が全盛期にそのキャリアを終えており、中国バスケットボール界にとって大きな損失であることは間違いない。科学的なトレーニングから合理的な参加、スポーツ医学から怪我の回復に至るまで、中国のバスケットボールと世界のバスケットボールの差は実に大きい。 なぜ中国のバスケットボールは、そして中国のスポーツでさえも、これほどまでに怪我が多いのか。これは選手個人の悲劇というだけでなく、中国バスケットボール業界が深く考えなければならない問題でもある。
