月15日は上海申花にとって待ちに待った日だった。約2ヶ月の隔離生活を経て、2人目の外国人選手ボラーニョスがこの日の正午に隔離を解かれ、チームの家族の元に戻るという朗報がついに届いたのだ。
ボラーニョスがすぐに調子を取り戻すことができれば、神華の前線での攻撃力に強力な推進力を注入することは間違いない。特筆すべきは、このエクアドル代表FWが神華の今シーズンの補強プランに含まれておらず、事前に母国に帰国していたことだ。しかし、クラブがFIFAから援助禁止のペナルティを受けたため、神華は一時的に戦略を変更し、中国スーパーリーグに備えるためにボラーニョスを呼び戻さなければならなかった。
上海では伝染病が再流行していたため、ボラーニョスは中国への帰路が異常に険しかった。ボラーニョスは広州で長い検疫を受け、大連に到着後、現地の疾病管理部門の要求に従い、7+7の検疫観察を受けた。8、ボラーニョスは試合会場のホテルに滞在したが、1週間は部屋に一人で隔離され、その間、外出は許されず、神華のチームメイトとの接触も禁止された。
規定により、ボラーニョスの隔離期間は15日の正午に正式に終了し、フル代表に合流してトレーニングを再開する。しかし、検疫期間が長いため、復帰には時間がかかる。チーム関係者によれば、プレーできるようになるには早くても10～15日かかるという。
とはいえ、ボラーニョスの復帰が神華にとって重要な補強であることは間違いない。彼の繊細なフットワーク、オールラウンドなスキル、正確なフリーキックは、チームの前線戦術に豊かな変化をもたらすだろう。(捜狐体育ペイ・リー)
