世界的に有名な2002年のサッカーの祭典の後、アンのキャリアは劇的な展開を見せた。イタリア・セリエAで輝き続けるという彼の計画は失敗に終わり、代わりにイングランド・プレミアリーグのブラックバーン・ローバーズと契約を結んだ。しかし、ペルージャが起こした訴訟により、アーンはセリエAを退団するために380万ドルという高額な罰金を支払わなければならなくなった。このような状況の中、日本の企業が手を差し伸べ、アンは日本のJリーグチーム、清水ドラムスのカラーを身にまとうことができた。
順調にいけば、アンはパク・チソンやソンよりも先にプレミアリーグに上陸するアジア人選手になれるかもしれない。そのようなシナリオは、人々を彼に同情させずにはおかない。
過去の浮き沈みと向き合いながら、アンは率直にこう語った。代表チームでプレーしてきた数年間、私は栄誉を得ると同時に困難も経験してきた。困難に直面したとき、私は一人でそれに立ち向かわなければならなかった。"私は選手としてベストを尽くした。
2006年ドイツ・ワールドカップの前夜、アンにはリーガ・エスパニョーラに移籍するチャンスもあったが、最終的にはワールドカップにより良い準備をするため、ドイツのデュイスブルクに移籍することを選んだ。韓国対トーゴの試合で、アンはワールドカップで韓国にアウェーでの初勝利をもたらす決定的なゴールを決めた。
カタールで開催されたワールドカップのグループリーグで、スペインとドイツが対戦するグループEの抽選会の前に、アンが祈りを捧げる姿がカメラに収められた。日本は不運にも死のグループEに入り、韓国はグループHに入った。グループHは簡単ではないが、まだ希望はある」。
"私はその資料を持って、トンネルを旅した"
高校時代、木洞の地下工事現場で便利屋として働いていたことを明かした。彼は "資材を持ってトンネルを歩いた "と言った。
最近では、ソウル松坡区の女子サッカースタジアムで子供たちにサッカーを教えた。また、自身が運営するポッドキャスト『アン・ジョンファン19』の収益の一部をチャリティーに寄付した。彼は「この仕事を始めたのは、困難な家庭に生まれたり、サッカーが好きな若者を助けたいと思ったからです。今日に至るまで、僕はみんなから愛されている。"だから、このような形で社会に恩返しがしたかったんだ"
今年11月、アンは解説者としてカタールに赴き、ワールドカップの試合に声を注ぐ。車の片隅にはクロップとグアルディオラに関する本が置かれている。(編集部 土と水）
