5月21日、フットボール・ナイトのカメラの前で、現在クラブがない状態であることを明らかにした。
サッカー日本代表
帰化選手のアランがその道のりを率直に語っている。
昨年3月20日、広州から上海行きの飛行機に乗ろうとしていたとき、突然妻から電話がかかってきて、子供の呼吸が止まっていることを知りました。その瞬間、人生の終わりを見たような気がしました。私はすぐに代理人にブラジルに帰りたいと伝えました」。そのフライトでは、劉登正だけが私に同行し、彼は機内で静かに泣き続けた。
"私はタバコも吸わず、酒も飲まず、行列も好きではなかったが、その間、家族と離れ離れになり、子供たちとも会えなくなったことで、自分の人生に意味がなくなったように感じた。当時は自分の能力の半分も発揮できず、毎晩目を閉じると妻と子供のことばかり考えていた。"
家族の支えもあり、アランは徐々に影を潜め、今では普通の生活を取り戻している。今後についてアランは、「プレーする国はより近い国を選び、今後の代表戦では家庭とキャリアを両立できるようにしたい。もしまた代表チームから声がかかったら、全力を尽くします"
