今夏8月26日、Qilu.comは山東泰山サッカークラブがブラジル人ストライカー、ゲデスと契約解除に合意したと正式に発表したという重いニュースを伝えた。その夜、グエデスは長文の別れの手紙をソーシャルメディアに掲載した。
手紙の原文は以下の通り：
別れの時が来た。山東泰山チームとの別れは、私のキャリアの中で最も難しい選択だと信じてください。しかし、あのオレンジ色、あの泰山は、いつも私の心に刻まれていることを忘れないでください。
2018年の夏、私は幸運にもクラブの寵愛を受け、遠くブラジルからこの見知らぬ土地に足を踏み入れ、山東泰山のチームの一員となり、キャリアの新たな章を開いたことを覚えている。最初の適応の難しさから最後の愛着まで、私はここで数え切れないほどのことを経験し、感謝の言葉がたくさんある。
無欲な私を受け入れ、別れの決断を尊重してくれたクラブに感謝します。私を丁寧に指導し、強さの階段を上らせてくれたコーチングチームに感謝します。フィールドで協力し、チームにゴールという形で貢献させてくれたチームメイトに感謝します。そして何より、最も偉大で最も名誉あるファンの皆さんに感謝し、これからも私と山東泰山を応援してくれることを願っています。
3年間は数え切れないほどの素晴らしい思い出を残し、"山東泰山 "という言葉は私の心に深く刻まれた。2020年、AFCカップ優勝は私のキャリアの中で最も輝かしい瞬間のひとつだった。私の心の中にはいつもオレンジ色の光があり、私の進むべき道を照らしている。
この別れの機会に、私は山東泰山とすべての泰山ファン、泰山、永遠のチャンピオンに最も誠実で最高の願いを送ります！
