中国女子サッカーチームの新ヘッドコーチが発表され、数え切れないファンの心を揺さぶった。"クリンギング・ローズ "時代の象徴的存在であった55歳の水清霞が、ついに自分の舞台を待つことになった。ピッチ上の戦士から監督席の知将まで、水清霞はその類まれな才能で信じられないような武勇伝を綴ってきた。
フットボール・ワンダーランド開幕
水清霞のサッカーに対する愛情は非常にドラマチックだ。
彼女はサッカーを始めたのではなく、虹口ジュニアスポーツスクールで陸上競技を練習し、走り幅跳びと五種競技を専門としていた。17歳の時、学校の転校を機に、水清霞は初めてサッカーに触れた。初めてサッカーのルールを知ったこの少女が、日本代表チームの一員となり、サッカー史に輝くスターになるとは誰が想像しただろう。
当初、水清霞のサッカー技術とボールセンスはかなり錆びついていた。ボールを回すテストでは10点しか取れなかった。しかし、彼女の粘り強さと体力のおかげで、監督から上海チームのメンバーに選ばれたのだ。トレーニングが進むにつれ、彼女は自信を深めていった。
わずか1年余りの間に、水清霞は陸上競技からサッカーへと華麗なる転身を遂げ、中国女子サッカー史上初めて招集された上海出身の選手となった。中央のミッドフィルダーを得意としながらも、様々なポジションに対応できる彼女は、サッカー界で最も万能な選手の一人とみなされている。
日本滞在中の1993年、指導中の試合で右足の脛骨を骨折し、手術を余儀なくされた。数々の怪我を経験しながらも、彼女はたくましく、強い精神力を発揮した。
2001年末、35歳で引退することを選んだ。
ジェントルコーチ
引退後、水清霞はコーチ業に専念し、上海女子サッカーチームのアシスタントコーチから国家ユースチームの監督まで、その指導者としてのキャリアは輝かしいものだった。
彼女は、コーチであることが選手のケアと助けになると信じており、それがサッカー界に留まることを選んだ理由である。彼女の指導の下、上海女子サッカーチームは多くの優勝を果たし、多くの優秀な若手選手を育ててきた。
まじめな外見とは裏腹に、内面は温かさに満ちている。彼女はチームの結束を重視し、団結と献身を強調し、チームを大きな家族のようにしている。
55歳になった今、水清侠は新たな挑戦に挑み、サッカーの舞台で伝説を書き続けようとしている。
