昨日の午後16時30分、中国スーパーリーグ第6節で天津津門タイガースと北京国安が0：0のドローで握手を交わし、リーグ前半戦の後半戦に向けて貴重な勝ち点1を獲得した。この待望の "膠着状態 "は、昨日同時刻に姑蘇で行われた武漢対上海港の0：0の膠着状態に負けず劣らずの熱い話題となった。天津に本拠地を置く国安の元選手、兪大宝は試合後のインタビューで次のように語っている。"試合は期待していたほど良くなかったが、みんな元気に試合を終えた ... 続きを読む"
今月16日に到着して以来、金門タイガースにとって最も暑い日となったこの日、グーサウの太陽は燦燦と輝いていた。予想最高気温は33度だったが、直射日光が照りつける屋外の環境は、金門タイガースの苦労を人々に理解させるには十分だった。特にこの試合は姑蘇オリンピック・スポーツセンターの外で行われ、試合前には両軍の選手たちが間に合わせのカラープレート・ルームの影で待機していたため、多くの天津ファンがテレビ画面を通して暑さを感じていた。扇風機がドライヤーのように風を吹き出す」「涼しいところに泊まろう」といった南部の人々の暑さの表現は、金門タイガースへの気遣いに満ちている。
陣形が完成していないものの、多くの国際的な選手を揃えている国安に対し、金門タイガースの先発メンバーには滕尚昆、カダル、李松毅、金燕陽などが含まれ、戦術は明らかに守備的なカウンター攻撃だった。前半、国安チームはポゼッションとシュートで優位に立ったが、金門虎の選手は集中し、ボールを適切に処理し、フィールドの状況は一方的ではなかった。
後半、尖沙咀タイガースは3人の選手を入れ替え、新たに獲得した外国人FWマグノ・クルスとベテランの白岳峰、鄭鎮、朴桃宇、そして国内の新助っ人、王建南を送り込んだ。ジン・ヤンヤンは安定したプレーを見せ、マグノの加入はファンの目を輝かせた。彼が仕掛けた数少ない攻撃は、国安ゴールに大きな脅威を与えた。
試合終了間際の10分間、金門は国安の猛攻をしのぎ、0対0で引き分けた。ビリッチ・ヘッドコーチは引き分けに悔しさを滲ませながらも、金門タイガースの活躍を称えた。金門タイガースの柳源偉ヘッドコーチは、金燕洋とマグノのパフォーマンスを高く評価する一方、チームはまだ改善する必要があり、特に攻撃面ではトレーニングの成果を発揮できなかったと語った。
姑蘇オリンピック・スポーツセンターの外野にある仮設ラウンジは非常に狭く、両チームのスタッフは試合前とハーフタイムの休憩中、限られたスペースを最も必要とする人たちのために残して、入り口で待たなければならなかったほどだ。試合後、両チームのヘッドコーチと選手は、試合後の会見に出席するために数百メートル離れた内野の記者会見場に行かなければならず、選手もシャワーを浴びるために内野に行ったり来たりで、チームがグラウンドを出てホテルに戻ったときには、すでに試合終了から1時間以上が経過していた。猛暑の中、この9連戦で、金門タイガースは安定を保ち、あとは良いコンディションを維持し、問題解決に努め、準備期間の努力の報いとして、より良い結果を出すために努力する必要がある。
