ヨーロピアンカップ
前日に終わったコパ・アメリカに続き、戦争の炎も消えた。サッカーの饗宴のように、夏が終わった。 この夏の物語は驚きに満ちている。優勝候補と目されていたフランスが準決勝でスイスに敗れるという衝撃的な番狂わせ。グループリーグでユーロ新ゴール記録を樹立しながら、1/8ファイナルで敗退したクロウの去就も同様に嘆かわしい。同じことが1/8ファイナルで敗退したドイツにも言える。 死のグループ」と呼ばれた2014-18年の国際王者、欧州王者はベスト8進出を果たせなかった。前回のヨーロッパカップと前回のインターナショナルカップで準優勝したクロアチアも早々に敗退した。 しかし、サプライズにはサプライズがつきもの。早々に退場したC・ルオには、特別な贈り物として、自身初のヨーロッパカップ得点王のトロフィーが贈られる。今回、試合を観戦していると、必ず『信頼の力を信じろ』という中国の看板が目に入る。 4年に一度の欧州カップは、いつも私たちの人生の変化を測る定規のようなものだ。この変化の中で、それでも私たちがサッカーを信頼するものは何だろうか？特異なヒッグスだろうか？それとも、ユーロのたびに奮起するサンチェスか？それとも、弟よりも良いプレーをしている小さなハザードか？驚きの連続だ。
デンマークはチームのオールタイム・レジェンドにあと一歩のところまで迫り、シュマイケルJr.は父にあと一歩及ばなかった。しかし、キエーザは本当に父親を超えた。決勝戦では左ウイングにポジションを変え、同点ゴールを演出した。ボヌッチとキエッリーニは最後までプレーし、若きドンナルンマはほとんど小さなトルドのようだった。 イングランドが決勝トーナメントで素晴らしい位置を占めたにもかかわらず、ホームのアドバンテージがあったにもかかわらず、そしてイタリアがPK戦でPKを献上したにもかかわらず、最終的にイタリアはたくましく勝利することができた。信頼の力。 ヨーロッパカップが終わり、スタジアムを後にする男たちがいた。オリンピックが終わるとすぐに、ある女性グループが再びフィールドに立つ。それが王フロストであり、彼女が率いる中国女子サッカーチームだ。 --考えてみれば、ちょっと残念なことだが、多くのファンは大きな試合になると、いつも中国女子サッカーチームを思い浮かべる。 1999年のインターナショナルカップの準優勝を思い浮かべれば、孫文のことは誰もが知っている。馮公（フォン・ゴン）だって、寸劇に自分の名前を入れた。 しかし、それ以来、おそらく最もループから外れた名前はまだ......王フロスト？ 年前の女子インターナショナルカップ。私はレンヌとパリのスタッド・デ・プランスに中国の試合を見に行った。 ほとんどの中国ファンは、ごく当たり前に、スターゲイザーのために目を覆わなかった：「王フロスト！王霜！頑張れ！！" 当時、彼女はまだパリ・サンジェルマンでプレーしていたからだ。
しばらく前、王霜はメディアのインタビューで、自分は才能のある選手ではないと語っていた。 これを彼女の自己満足と取ることもできるし、これが彼女の歩んできた道のりを最もよく要約したものだと信じることもできる。 結局のところ、才能ある女性選手王霜のファンの目にも、彼女のサッカー道は、しかしまた、すべての順風満帆ではない。 7歳の時、王霜はいとこに導かれて初めて小さな石がたくさんある質素な緑の野原に行き、彼女の人生で最も重要なパートナーであるサッカーと接触し始めた。 当時、彼女は学校のサッカー部で唯一の女の子だった。 他の女の子たちが踊ったり歌ったりする中、彼女は若い男の子たちと武漢の炎天下を走り回り、ゴールを突破する喜びを味わった。 練習が終わるたびに、他の子供たちが遊んでくつろいでいると、彼女はひとりピッチに残り、練習を繰り返した。 才能を生かした努力は決して無駄ではない。 12歳でジュニア代表、15歳でユース代表、17歳で日本代表に選ばれた。 王霜は2015年に初めて国際デビューを果たした。 中国女子サッカーチームのウォームアップマッチで、20歳のワン・フロストの決定的なゴールが、中国女子サッカーチームを宿敵アメリカ撃破に導いた。 2018年、より体系的なサッカーのトレーニングに触れるため、王霜はパリに渡り、パリ・サンジェルマンFCと契約した。 武漢から北京へ、中国からフランスへ。 クラブでの見事な活躍は世界中に感動を与え、中国サッカー史上2人目のミス・フットボール・アジアとなった。
しかし、前述した2019年インターナショナルカップに話を戻すと、代表チームに戻った王霜はプレー内容が悪く、見事なゴールにも貢献できなかった。彼女はそのことで自分を責め、インターナショナルカップの後、パリの所属クラブとの契約を早々に解消し、代表チームに復帰した。 最も悲観的だった彼女は、あるとき監督にこう言った。"監督、私はもうプレーしたくありません"。 しかし、彼女の体の中にある競争心、落ち着かない心がまだ支配しており、東京オリンピックに向けてしっかりと準備することを決意した。 2020年、武漢市は閉鎖され、王霜は武漢の自宅で一人練習することになった。 彼女は自宅で自分のドリブルを練習し、屋上でボールをキャッチし、チームメイトと一緒にビデオ「クラウド・トレーニング」でトレーニングする ... 続きを読む 韓国とのプレーオフでは、まず韓国チームが2連続ゴールで状況を打破した。 ビハインドを負った逆境を思い出し、王霜はカメラの前でこう言った。"将来、他の人が私たちの女子サッカーチームを思い出すのを聞きたくない。"ただ一文だが、そうだ。 このような強い信念を持った王霜は、後半に同点に追いつき、延長戦では2得点して勝利を決定づけた。 大きなプレッシャーの中、女子サッカーチームはあきらめず、全力を尽くして反撃に転じ、東京五輪アジアゾーンへの最終切符を手にした。 "私たちは相手を打ち負かすことができる"。これが王霜の信頼だ。 しかし、このような信頼を持っているのは王霜だけではない。声にならないほどの信頼を寄せている人は、もっと拍手されるべきなのだ。 雲南省士林彝族自治県昌湖郷には、臥澤青年団希望小学校の女子サッカーチームがある。 2017年に創設され、20人の少女たちは例外なく全員イ族だ。 彼女たちは王霜の妹のファンであり、中国の女子サッカーチームと同じ期待を堅持している。
ピッチもなく、トレーニングの特効薬もなく、せいぜいコンクリートの床にマットを敷く程度だ。 毎年、県学校サッカーリーグに出場しているが、優勝したのは1度だけだ。 その対戦相手もやはり同じで、ピッチもなかった。 緑のグラウンドで練習した相手と当たれば、必ず負ける。 しかし、状況が変わることを信じるしかない。 今年4月、中国初の女子サッカーをテーマにしたローズ・オブ・ホープ・スタジアムが落成し、キャンパスにターコイズブルーのタッチが加わった。 新しいスタジアムができたことで、子どもたちは未来に夢を抱くようになった。 60歳までプレーしたい、山を抜け出したい、中国女子サッカーチームのように激しくなりたい......。 似たような話は一つではない。 前述したように：アリペイは、6月に上海で、中国の3人の10代の得点王のための "キャンパス得点王 "奨励プログラムを開始し、同じトロフィーの現在のUEFAカップの得点王を受賞しました。 平均的な子供たちとユーロのトップスコアラー、カルロとイグアイン・ヒコックを一緒に？どんな子供たちなんだ？
海南省瓊中黎苗族自治県の沈村に、黄偉という少女がいる。 まだ村の小学校に通っていた黄偉は8歳のとき、瓊中女子サッカーの監督・高玉泉に抜擢された。 それまで彼女はサッカーボールを見たことすらなかった。彼女の家族9人は、10年以上も3つの狭いタイル張りの部屋で暮らしていた。 平日はいつも鎌を持って、お父さんとお母さんの森の手伝いをしなければならなかった。 今、彼女は県のキャンパスに通って勉強し、サッカーをするようになって6年近くになる。 最初はディフェンダーとしてプレーしていたが、2019年の屋内5人制大会ではストライカーとしてプレーするように変わった： 2019年全国インドアフットサル選手権u11女子得点王、2019年JFCジュニア国際サッカー選手権得点王、2019年「ヨーテボリ-中国杯」ゴールデンブーツ賞 ......。 2021年には「キャンパススコアラー」の栄誉に輝いた。 忍耐と自信の力は、黄偉を山村からより多くの場所に連れて行き、より多くの景色を見ることを可能にした。 国際的なサッカー選手になることに加えて、彼女にはもうひとつの期待がある。将来はサッカーのコーチになり、より多くの山村の子供たちがサッカーを好きになるようにすることだ。 当初、瓊中女子サッカーの環境は厳しく、雑草に覆われた土のグラウンドで、スニーカーやその他の用具は繕ったり直したりすることしかできなかった。 今、コーチが来て、完璧な場所と後方支援もあり、子供たちはより良い期待を追うことができる。 ここでプレーする子供たちにとって、おそらくプロの選手、あるいは国際的なサッカー選手になることは、非常に困難な目標なのだろう。 しかし、少なくともサッカーを通じて、彼らはより良いキャンパスへと足を踏み入れ、多くは大学生となり、山奥から一歩踏み出して別の人生を歩んでいる。 成都出身の胡円瑞は、1試合で最高32ゴールを決めた。 成都の同年代の子どもたちの中で、7歳の彼は「得点王」である。 ピッチ上では、胡円瑞はときどきメッシの動き、特にゴールを決めた後の祝福の動きを真似する。"メッシのような選手になりたいと思っている"。 しかし、彼が一番好きな選手はマラドーナだと言う。"マラドーナは第一の猛者、メッシは第二の猛者"。
どう言えばいいのだろう？これが未来だ。 カラスになる、メッシになる、王フロストになる......子どもたちがそんな話をするのは突飛に聞こえるが、彼らの心には信頼があり、前に進む力がある。 例えば、マデイラ島でランナーからスタートした子供が、ポルトガルの、いやヨーロッパの歴史に残るトップアタッカーになれると誰が信じられるだろうか？冗談としか受け取られないような自分自身の粘り強い信頼は、まさに期待に値する。 もちろん子供だけではない。定年退職した私の父は、午前3時に起きて試合を観戦し、ツイッターで私とおしゃべりしながら見ている。 もちろん、キエーザを見て、1996年のユーロに出場した父親を思い浮かべたり、ウクライナを見て、シェフチェンコを知っているだけで、よくわからないといった時代感覚もある。 しかし、チャット、私は夏に子供だったとき、父と息子は、バック、サッカーの感じを見るために一緒にスイカを食べる。 友人のサークルは、通常、唯一の食べ物や飲み物や同じ年齢の子供を発行している、また、歌詞を始めた。 蘇州の友人の言葉では、ボールを見ることができ、唯一の感じ、 "バック、過去の日々"。 サッカーは肌の色や階級、地理や文明を超えて、私たちが同じ喜びを楽しむことができる唯一のものです。 サッカーの前では、伝染病や中年、そして日々のあらゆる嫌なことを一時的に忘れることができる。 サッカーは人々をより純粋にし、シンプルな喜びを信頼させる。 そしてそれ以上に。 これは2日前、アルゼンチンがコパ・アメリカを獲得したときに語られたことだ： 南米では疫病が蔓延し、経済はあまり良くない。そしてアルゼンチンは内紛で有名だった。 多くの争いの後、私たちを再びひとつにするのはサッカーなのだ。 ネフィ・ペレのドキュメンタリーでも触れられているように、ペレについての大きなポイントは、1950年代から60年代にかけて、ブラジルが工業化を進めていた1965年頃には、内紛もかなりあったということだ。 そんなブラジルを平穏にしたのは、1958年、1962年、1970年の3つのインターナショナルカップだった。 34歳のメッシがキャリア初の代表トロフィーを手にし、ブラジルを倒したことは、このパンデミック下のアルゼンチンにとって、ある意味大きな祝典だった。 優勝の日、メッシの故郷ロサリオでは、南極にあるアルゼンチンの科学研究施設マランビオで人々が踊り狂っていた。 同様に、今回の欧州カップも、流行が完璧にコントロールされている自国では必ずしも目立たないが、1年以上退屈していたヨーロッパにとっては、再スタートのカーニバルなのである。 イタリアが優勝した翌日、近所のイタリアン・レストランのオーナーは黒板にこう書いた！ 良いことが起こると信じ、信頼の力を信じれば、日々は必ず良くなる。 ただ信じて。
