7月の初めからだ。
中国スーパーリーグ
リーグの夏の移籍の扉が開いた。本来はチーム強化の絶好の機会と見られていたこの移籍は、疫病の予防と対策、そして中国サッカーチームのラウンド12昇格という2つの重圧の下、特に静かなものとなっている。今のところ、ブラジル人ストライカー、アンデルソン・ロペスの加入を発表したのは武漢だけで、中国スーパーリーグ（CSL）の外国人招聘市場は静かなままであり、ほとんどのチームが様子見を選択するか、補強戦略を調整している。同時に、移籍期間中の退団者はかなり多く、このような変化は今シーズンの＜中国スーパーリーグ＞のタイトル争いと降格パターンを不注意にも再構築している。
かつて＜中国スーパーリーグ＞のチームにとって、2度目の折り返しはシーズン開幕の準備に劣らず重要だった。半シーズンを戦い抜いたチームは、自分たちの置かれている状況やリーグ内での位置づけをより明確に理解しており、この時期の補強はより的を絞った、目的を持ったものとなる。リーグ戦の後半戦に向けて戦力を増強するために2度目の移籍を行ったチームの例は枚挙にいとまがない。しかし、今シーズンの状況は大きく異なる。たとえば、天津津門タイガースはすでに外国人選手の入団を開始しているが、新しい選手はまだ到着していない。例えば、天津津門タイガースはすでに外国人選手の入国を開始しているが、新しい選手はまだ到着していない。これは、チームがお気に入りの外国人選手を確認したとしても、彼を入国させるには面倒な手続きと長い期間が必要であり、入国後の検疫観察も無視できない要因であるという事実を反映している。
一方、中国スーパーリーグに対する外国人助っ人の態度も変わりつつある。年俸制限のせいで、"ゴールドラッシュ "の夢を抱いていた外国人助っ人たちは、失意のうちにリーグに戻るしかなかった。流行の厳しいコントロールに加え、多くの外国人助っ人は中国スーパーリーグでプレーすることにあまり興味を示さなくなり、すでに契約を結んでいる選手でさえ退団を計画している。そのため、移籍市場全体が根本的な変化を遂げ、今後は国内選手の移籍が中国スーパーリーグの移籍市場のメインテーマになるかもしれない。
さらに、＜ナショナル・フットボール・リーグ＞がワールドカップ予選のアジアラウンド12に進出したことで、＜中国スーパーリーグ＞の次のラウンドに道が開かれることになった。サッカー協会（FA）は上海で会議を開き、当初30ラウンドだった＜中国スーパーリーグ＞を22ラウンドに減らし、＜サッカー国家代表チーム＞の練習前の8月中旬までに最初の14ラウンドを終え、残りの8ラウンドを年末に行うことを確認した。ノックアウト方式ではなく、最初の14ラウンドの結果に基づいて、最後の8ラウンドを優勝グループと降格グループに分け、2レグのプレーオフで最終順位を決定する。
このような背景から、＜中国スーパーリーグ＞の各チームは、当然ながら新戦力の獲得に慎重になっている。スケジュールやフォーマットの調整により、チームは外国人助っ人と契約する前に、外国人助っ人の入国後の検疫観察、複数年にまたがるリーグ戦がもたらす短期間の外国人助っ人契約期間など、さまざまな問題を考慮する必要が出てきた。つまり、＜中国スーパーリーグ＞で外国人助っ人を限られた試合数で起用するのであれば、外国人助っ人を呼び寄せる必要性は大幅に減少する。
実は、＜中国スーパーリーグ＞の大会制度が再編された後、チームだけでなく、選手自身も様子見の姿勢を取っている。リーグ参戦を希望する外国人助っ人は、こうした問題を考慮し、いったん長期休養に入ると、帰国や再来日が非常に面倒になるし、長期滞在は心理的な問題も生じる。特にワールドカップの年に、多くの外国人助っ人が＜中国スーパーリーグ＞を離れることを選択する理由の一つであり、代表チームへの合流を夢見る外国人助っ人は、＜中国スーパーリーグ＞に留まり、＜国家サッカー協会＞が世界予選大会の準備をするのを待つよりも、安定したリーグ形式で自分のフォームを維持することを望み、彼らの運動能力に影響を与えるだけでなく、代表チームのヘッドコーチの招集にも影響を与える可能性がある。
今夏の移籍期間における新外国人助っ人の数はそれほど多くなく、質もそれほど高くないことが予想され、加入する外国人助っ人よりも復帰する外国人助っ人の方が多いという傾向さえあるかもしれない。すでに広州との契約を解消したパウリーニョやタリスカのほかにも、欧州カップ戦に出場したばかりで上海海港を離れる予定のアルナウトビッチや、北京国安のキム・ミンジャやアウグストといった外国人助っ人もたびたび復帰の噂に巻き込まれており、すでに＜中国スーパーリーグ＞を去った、あるいは離れる予定の外国人助っ人は多い。アウグストは昨シーズン終了後チームに戻っておらず、同じく北京国安のブラジル人外国人助っ人フェルナンドも中国に戻っておらず、彼らの中国スーパーリーグとの物語は終わりを告げようとしているようだ。
間違いなく、北京国安は最も影響を受けたチームとなっており、高レベルの外国援助を追加する可能性は最小限に抑えられ、チームの強さは明らかに影響を受け、それはまた、今シーズンの<中国スーパーリーグ>でタイトルを争うという目標に直接影響を与える。実際、北京国安だけでなく、この移籍期間は、外国からの援助を離れる意向が少なくなく、まだ外国からの援助に入っていない人もうまくチームに戻ることができるかどうかは不明である。例えば、河南松山ドラゴンズはすでに戻ってカランガを迎えたが、アイボの復帰はまだ確認されていない、すべての対応するチームの強さにかなりの影響を与えるだろう。
しかしその中で、どのチームも対外援助の導入が大幅に進めば、その競争力は質的な飛躍を生むかもしれない。結局のところ、中国スーパーリーグの競争は最終的には対外援助金の争奪戦であり、対外援助金の有無やその数がチームの強さに与える影響は、量的なものから質的なものへと変化する可能性がある。したがって、外国人助っ人の出入りの不透明さは、今シーズンの＜中国スーパーリーグ＞のタイトルと降格パターンにも影響を及ぼしており、今シーズンの＜中国スーパーリーグ＞のリーグ動向は未知数だらけと言える。(バオ・ウェンロン）
