インターネットで質問と回答を探しているうちに、この問題について私なりの見解を述べずにはいられなくなった。これは誰かを褒めたりけなしたりするためのものではなく、私の意見は考え方の異なる人々によって異なる解釈がなされることを強調しておきたい。
ワン・フロストに関しては、彼女が国内で高い評価を得ていることは認めざるを得ないし、アジアでもかなり有名だが、国際的なスターになったと言うにはまだ距離がある。ミス・フットボール・アジアが国際的なスターだと考えて、これに納得できない人もいるだろう。では、オーストラリア女子サッカー界の国際的スター、カトリーナ・ゴリ、ケイトリン・フォアード、カーペンターは誰なのか?彼女たちの名前を聞いたことがあるだろうか?実際、3人ともミス・フットボール・アジアに選ばれ、現在も活躍しているが、国際舞台で目立った活躍はしていないし、少なくとも彼女たちの人気を耳にすることはない。実際、他国のファンも王霜の認知度は同程度である。
現象である王霜は、人々が彼女に寄せる称賛と期待を象徴するトーテムのような存在だ。人々は彼女に強くなってもらい、女子サッカーチームを苦境から救ってもらいたいと願っており、この強い期待はしばしば現実を覆い隠してしまう。トーテム崇拝は、龍や神への信仰と同様、迷信につながることが多い。国際的なスターになるには、第一に国際大会(ワールドカップやオリンピックなど)で好成績を収め、ゴールデンボールやゴールデンブーツを獲得すること、第二にトップリーグで長年プレーし、優勝の中心選手となってリーグMVPを受賞し、大陸間大会でもチームを率いて優秀な成績を収めること、第三に国際大会で中心選手としてチームの優勝に貢献すること、の少なくともいずれかの条件を満たす必要があると思う。.これらの選手は通常、ミス・インターナショナル・フットボールの候補となる。
インドの女子サッカーはどうだろうか?アジアの女子サッカーの中ではかなりレベルが低く、国際大会に出場するチャンスはほとんどなく、アジアレベルの大会でも基本的には総当たり戦だ。フィリピン、ベトナム、タイの女子サッカーチームでさえ、彼女たちより格上だ。しかし、インドの女子サッカーファンの多くは、キャプテンのデヴィがナンバーワンの国際選手だと確信しているが、インドの全体的な水準がデヴィの足を引っ張っているのは明らかだ。デヴィは中国の王フロストと同じく、女性のメッシであり、国民の心の中のヒロインである。唯一の違いは、デヴィがモルディブ女子サッカーチームでゴールを決めたとき、インド人はそれが国際的な最高レベルだと思い、監督がうまく使いさえすれば、デヴィはアメリカ女子サッカーチームに勝てるとさえ信じていたことだ。王双が韓国女子サッカーチームでゴールを決めたとき、中国のファンは彼女を国際的なNo.1選手だと思ったが、アメリカやスウェーデンのファンにとっても、そのような見方は同じように馬鹿げているかもしれない。もちろん、王霜はデヴィよりはるかに優れているが、インド人はそうは思わない。王霜はまだラピノーには遠く及ばないが、中国のファンはそうは思わない。
2018年、AFCはワン・フロストにミス・フットボール・アジア賞を与えたが、デヴィは2019年に受賞に近づいており、熊谷紗千枝がリヨン女子サッカーチームを三冠に導いたその年、デヴィをギリギリのところで抑えていた。デヴィはアジアカップにもアジア大会にも出場しておらず、インドの女子サッカーチームは予選リーグを突破することさえできずに苦戦しているが、それでも国内のファンは、監督がデヴィをうまく使っていないと思うことを除けば、彼女をアジアのトッププレーヤーのひとりとして喧伝するのを止めていない。一方、ワン・シュアンは、国際大会では攻撃とアシストのスタッツがゼロと、あまり良い成績を残せていないが、それでもあえて国際的なトップ選手だと言っている。実際、インドのファンも私たちと同じ見方をしている。
王霜がミス・インターナショナル・フットボールの資格を獲得し、真の意味で国際的なスターになる日が楽しみだ。現在、アジアで活躍している選手でその資格を持っているのは、オーストラリアのコール、韓国のチ・シャオラン、日本の熊谷栄だけである。もちろん、インドの女子メッシである主将のデヴィは、ミス・フットボール・アジアにあと一歩のところまで迫ったが、アジアの文脈で特筆すべき実績がなく、東アジアの女子サッカー界ではほとんど無視される存在であるため、アジア・レベルのスターではない。