中国女子サッカー界の至宝は誰か？答えは王霜にほかならない。彼女は中国女子サッカー界の「カラス」と呼ばれ、間違いなく代表チームのリーダーである。少し前の姑蘇オリンピック・スポーツセンターでのあの瞬間を思い出し、全国のファンは興奮した。東京オリンピックの女子サッカー予選の第2ラウンドで、やや弱い韓国女子サッカーチームと対戦した中国女子サッカーチームは、ハーフタイムで2点ビハインドという不利な状況で、前に出たのは王双だった。
後半、ワン・シュアンはセンターフォワードのヤン・マンを投入し、より多くのスペースを得た。フリーキックの攻撃で、彼女は楊男に正確なパスを送り、楊男は簡単にゴールを破って1対2の同点に追いついた。延長戦では、王双がまたもや持ち前のキラーぶりを発揮し、男子サッカーの選手たちが恥ずかしくなるようなシュートを放ち、デッドコーナーにボールを沈め、女子サッカーチームの逆転勝利に貢献した。結局、中国女子サッカーチームは韓国女子サッカーチームを4対3で破り、東京オリンピック出場を決めた。
この重要な試合で、王霜はただ一人2ゴールを決めた。しかし、このスタジアムのヒロインにまつわる物語も同様に魅力的である。
韓国女子サッカーチームには、イングランド・プレミアリーグの強豪で中心選手として活躍するチ・シャオランをはじめ、欧州リーグでプレーする選手が数多くいる。韓国女子サッカーチームの海外選手たちを見ていると、我が国の選手で唯一欧州リーグでプレーしている王霜が帰国することを、ファンは残念でならない。王霜をはじめとする女子サッカー選手たちが、力をつけるために再び海外滞在の道に踏み出すことができるのかどうか、多くの人が疑問を抱いている。では、なぜ王霜は最後の滞在の途中で帰国を選んだのだろうか？
実のところ、王霜の世界での最初の滞在は成功である。パリでの28試合で8ゴール、10アシストと、男子サッカー選手に置き換えれば間違いなく称賛に値するスタッツである。しかし、この輝かしいデータの裏には、王霜の悲痛な思い出がある。
当時、王霜の中国への帰国は、多くのメディアやファンから、国家サッカー協会（NFA）と経営陣、ヘッドコーチの賈秀泉の影響によるものであり、代表チームの大会に備えるために中国に戻るよう要請されたのだと考えられていた。しかし、実際のところはどうなのだろうか？多くの人は、私が代表チームから中国への帰国を強制されたと思っているようですが、実際はそうではなく、すべては私自身の決断です。私にとっては、ヨーロッパに行く苦労は見た目とはかけ離れたもので、お金に糸目をつけないし、苦しみも恐れない」と王は言った。
しかし、自分を見下し、最高の自分を見つけられない孤独感に耐えられず、母国に戻って代表チームでプレーすることを決意した。
「ヨーロッパを離れることを決める前に、王フロストは代表チームのヘッドコーチである賈秀泉と連絡を取っていた。
一方、賈秀泉は、より高いレベルの指導を受け、実力をさらに向上させるためにヨーロッパに留まることを勧めた。
しかし、王霜は帰国を主張した。パリでプレーしていた頃は通訳がおらず、ヘッドコーチやチームメイトとのコミュニケーションはすべて当てずっぽうだったという。「ある朝のトレーニングで、始まる前にヘッドコーチが、トレーニングが終わったらまずみんなでシャワーを浴びて着替えて、それからまとめてレストランに行って食事をしようと言ったんです。しかし、なぜかトレーニングのまとめの最中に、コーチは一時的に考えを変え、まずシャワーを浴び、それからミーティングを行い、最後に食事に行くようにと全員に通達した。"
"だから、いつものルールと習慣で最初にレストランに行ったら、私一人しかいなかった。
私がレストランで一人で待っているのを見て、彼らが私に向けた軽蔑のまなざしを、私は今でも忘れることができない。
この言葉の意味するところは、"食べてないのに先に食べに来い！"という支配人の要求も理解できないほど、私は大人なんだ、ということなのだろう。
王フロストの言葉から、彼女がパリで不当な扱いを受けていたことがわかる。彼女の卓越したパフォーマンスにもかかわらず、相応の尊敬は得られなかった。それこそが、王霜が母国への帰国を強く望んだ理由であり、個人的な滞在が成功したかどうかよりも、代表チームと長い時間をかけて絆を深め、より良い自分を見つけたいと感じたからである。
