北と南のスタイルがぶつかり合う、独特のサッカーの饗宴。上海チームは春風のように、繊細なボールコントロールで南方サッカーの魅力を発揮し、山東チームは北風のように、厳しいフィジカル対決と戦術的な反撃に頼り、尹晶煥監督の29年にわたる指導の真髄を解釈した。グループステージで、両軍はすでに殴り合いをしており、決勝戦では、両軍は互いに触れ合い、すぐに競争のリズムに溶け込んだ。39分、山東選手杨陽の正確な直接シュート、李源傑のシュートがネットを揺らし、山東チームが1-0でリードした。後半、上海は怒涛のように攻めるが、山東の堅い守備と鋭いカウンターで、上海の守備は薄氷を踏む思いだった。試合終了のホイッスルが鳴り、スコアは1-0で確定し、山東チームが優勝し、金メダルをポケットに収めた。
1999年11月26日、やはり黄金の秋、泰山は上海申花とF.A.C.カップ決勝で対戦した。神華は1部リーグのチャンピオンになったばかりで、徐源寶のチームは最後に笑うだろうと思われていた。しかし、試合開始わずか4分、セブ・マオシェンがタン・シャオチェンの鮮烈なゴールをアシストし、泰山がリードを奪った。20分には李暁鵬がヘディングシュートを決め、リードを2-0に広げた。その後、神華は必死の反撃を開始し、謝輝と樊志毅がわずかに相手ゴールを外したものの、泰山が最後に笑い、AFCカップのタイトルを手にした。
年月は流れ、29年後、尹鉄生は再び許元宝に勝利で応え、30年後、風雲急を告げ、山東は再び道を切り開いた。
