サッカー代表チームの調整からわずか6日後、侯容庸はダブル受賞を果たした。ノルウェーのプレミアリーグで唯一、29試合19ゴール8アシストを記録し、ノルウェー・リーガのMVPとゴールデンブーツに選ばれたのだ。驚異的な功績の数々である。しかし、この非典型的なミッドフィルダーの輝かしい活躍は、サッカー代表チームでのポジションを得るには至らず、多くの議論を巻き起こしている。
代表チームに帰化したホウ・ヨンヨンは、所属クラブと代表チームで扱いが大きく異なっている。帰化後、彼は十分な注目を浴びることができず、外国人としてノルウェーの試合に戻ることを余儀なくされた。ノルウェーでの目を見張る活躍にもかかわらず、ファンは代表サッカーチームに彼を呼び戻すよう求めているが、彼の代表戦力はまだ意見が分かれるところだ。
個人的には、ホウ・ヨンヨンが代表チームでプレーできるかどうかにかかわらず、そのような憶測には根拠がないと思う。代表チームのコーチングスタッフは、ノルウェーリーグに直接視察に行ったり、直接彼を招集して代表選手と一緒に練習させたりして、実戦テストを通じて彼の力を十分に見極めることができる。
