パウリーニョがお別れのビデオでコリンチャンスでの最後の試合を振り返ったとき、あの4万5千人の熱狂的なファンの顔が浮かび上がり、感動の津波が彼を襲った。キャリアの終わりとなったこのシーンが、彼の目に涙をもたらした。それは過去への郷愁の涙であり、サッカー人生への悲しみであり、新しい人生への憧れの涙だった。
パウリーニョは、自分を形成し、サッカーの旅を彩り豊かなものにしてくれた、これまでのキャリアでプレーしたすべてのチームに感謝の意を表している。ブラジルサッカー界において、彼の引退は間違いなく非常に残念なことであり、彼の伝説と逞しさは、後に続く者たちの道を常に照らし続けるだろう。中国のファンは、パウリーニョの引退声明、緑のフィールドで「暴れ鳥」を目撃することができなくなっただけでなく、世界のサッカー界が「暴れ鳥」の闘志を失ってしまった。
