2023年スーパーリーグのシーズンが終わりを告げ、ハーバー・チームが早々にタイトルを確定させた。ターザンはまずまずの成績で準優勝に終わったが、昨年と比べると成績は上がるどころか、むしろ下がっている。昨年は少なくとも最終戦まで持ちこたえたターザンだが、今年はハーバーとの勝点差を5としたまま早々に敗退した。もし港の時折の失策がなければ、泰山がシーズン中盤から後半にかけて巻き返すのは難しかっただろう。もしターザンが競争力を維持したいのであれば、メンバーを調整する必要がある。
泰山の痛手はそれだけにとどまらない。チームにダメージを与えただけでなく、チームの魂までも失ってしまったのだ。クラブは当初、シーズン終了後にフェライニのお別れセレモニーを行う予定だったが、これはフェライニが泰山や中国スーパーリーグに別れを告げる暗示だと解釈されていた。しかし、筋書きは24時間以内に急展開を見せ、11月3日の午後、崔康熙はフェライニのお別れ試合を確定させただけでなく、泰山と河南の記者会見で彼の労をねぎらった。
しかし崔は、このサヨナラマッチはフェライニにとってCSLとの決別を意味するだけでなく、引退の決断を意味するものだとも明かした。フェライニは2023年にCSLを引退する最初の外国人となる。34歳のフェライニは、ベルギーのスタンダードデーにユニフォームを着てデビューした後、プレミアリーグに移籍し、エヴァートンとマンチェスター・ユナイテッドでプレーした。
国際レベルでは、フェライニはベルギー代表のすべてのレベルでプレーし、2007年に代表デビューを果たした。現在までに87試合に出場し、18ゴールに貢献している。2018年ワールドカップではベルギー代表の3位入賞に貢献した。
泰山に加入して以来、フェライニはトレーニングとプレーに全力を注いできた。彼は泰山で5シーズンを過ごし、2021年の中国スーパーリーグ優勝と2020年から2022年までのFAカップ3連覇という4つのタイトルを獲得した。フェライニは泰山の歴史の中で最も傑出した外国人の一人となり、ファンの人気を集めた。