トッテナム・ホットスパー・ホットスパーは金曜日(25日)未明、リチャード・リーソンの12ヤードシュートにより、ホームでアルクマールに1-0で勝利し、3連勝を継続した。熱戦の中、劇的な "12ヤードシュート "が懸念に火をつけた。ジェームズ・マディソンがボールを持ったかに見えたが、大事な場面で気が変わり、リチャード・リーソンにボールを渡したのだ。キャプテンはこの "ギブアウェイ "に大きな感銘を受けたという。
試合が53分に進むと、12ヤードのPKのチャンスが訪れ、キャプテンのジェームズ・マディソンが本来ならPKの実行を任されていた。しかし、リチャード・リーソンの突然の欠場を前に、彼は突然の動揺を感じた。激論の末、リチャード・リーソンの機嫌が少し悪くなったように見えた。ジェームズ・マディソンが自らシュートを決めようとした矢先、突然気が変わり、リチャーリソンに出場の合図を送り、「罰」を受けることをほのめかした。幸運なことに、このブラジル人ストライカーはその名に恥じず、チームのために決定的なPKを獲得した。
試合後、ジェームス・マディソンは自身の歩みをこう語った。「最初は自分でシュートを決めようと思っていたんだけど、キャプテンとして、自分がステップアップすべきだと気づいたんだ。リチャード・リーソンの内なる声に耳を傾けた後、厳しい環境であることに気づいた。私はそのセカンドで彼をアシストし、それを克服する手助けをすることに決めた。"