数日前、私は地元の強豪スポルティング・マドリードのMFカナル・ガリンチャと合流するつもりで、スペインの首都マドリード行きの飛行機に乗り込んだ。到着すると、玄関先で急展開が繰り広げられた。契約成立後、カナル・ガリンチャの名前は長い間移籍市場で宙ぶらりんのままとなり、巷ではチームに急いで戻るべきではないとの忠告や、状況に適応するためにサバティカルを取るべきとの噂まで飛び交った。
当初、Uマスの経験は、スペインの地でオリンピック・フットボール金メダルの栄光を持ち帰ったばかりのこの路上生活者と暗黙の了解があるように思われた。しかし、移籍市場が閉まる前夜、歩行者は突然、理由は不明のままモロディアンとの契約を解除した。再び、カナガラチャの運命は天秤にかけられ、彼のキャリアは新たな渦に投げ込まれたようだ。
最新のニュースによると、このところマドリードのホテルで一人猛練習をしていたガナガール・リチャは、契約が成立した後、ロンドンに戻らなければならなかった。次の挑戦に向けてペデストリアンで腕を磨き続けるつもりだったが、移籍をめぐるマーレ・エクスペリエンスと関係者の交渉がさらに進展するまでは、一時的に休暇を取るように言われたのだ。
チェルシーFCは財政的な重圧を軽減するため、ガナガール・リチャを市場に出し、少なくとも3500万ユーロ（3億香港ドル）での売却を目指さなければならなかった。スポルティング・クラブ・デ・マドリードもあきらめず、双方が納得できる解決策を見つけようとしている。
