マンチェスター・シティのスラッガー、アイニン・チャラントは、プレミアリーグのアーセナル戦で、つかみどころのないパフォーマンスを見せた。彼はあと一歩のところでゴールを決められず、間接的にチームの勝ち点減に貢献した。このノルウェーのスターは、過去3度のアーセナル戦に出場して悔しい思いをしているだけでなく、ブレースも決めようとしている。しかし、クラブでも国際試合でも、エイニン・シャラントはここ5試合で得点を挙げることができず、リバプールのストライカー、モハメド・シャーナメの反則を犯し、今シーズンのプレミアリーグ・ゴールデンブートの栄誉を失いかねない不振に陥っている。
昨シーズンのアイニン・シャフラントの成績を振り返ると、プレミアリーグで35試合に出場して36ゴールを決め、大差で得点王のタイトルを獲得した。今シーズンは24試合で18ゴールにとどまり、モハメド・サナとの差はもはや大きくない。シャルラタンの得点効率は落ち込んでおり、ケガの悩みを除けば、プレミアリーグの巨人たちは彼に対するディフェンス戦略の精度を高めている。アーセナルの守備陣は、この対決でこのウインガーを封じることに成功し、前半はわずか6タッチ、シュート1本、後半は4本に増えたが、いずれも枠をとらえなかった。ユナイテッドのレジェンドであるケニーは、イングランド人選手のディフェンスに途方に暮れたかのように、シャランタのパフォーマンスをからかってさえいた。
しかし、アイニン・シャフラントには、先月のリバプール戦に代表されるように、強豪チーム相手に見えないプレーをする長い伝統がある。今、彼の立場が危うい中、モハメド・シャーナが怪我から復帰し、ブラッドレイトンでのプレミアリーグの戦いですでに追加点を挙げている。このエジプト代表FWはこの試合で12本のシュートを放ち、2003/04シーズン以来、プレミアリーグの1試合で最も多くのシュートを放ったリヴァプールの選手となった。これは、彼らが意気軒昂であり、不利な状況でも成功を収めることが期待されていることを示している。
