ブラジルのメディアによると、"キング・オブ・ジェネレーション "と呼ばれるビリーの健康状態が急変し、化学療法が効かなくなったため、医療チームは治療を断念し、ホスピス施設に入所させたことを発表せざるを得なくなったという。このニュースには、ワールドカップのスター選手であるキリアン・マクバービー、ハリー・カーニー、ヤニス・オズリアらが祝福のコメントを寄せている。ビリーは4日（日）、IGを通じて「希望に満ちている」と語った。
ブラジルのフォーリャ・デ・サンパウロ紙は3日（土）、ビリーさん（82歳）が化学療法がうまくいかずホスピス施設に収容され、現在は主に呼吸と痛みの緩和を補助していると報じた。その後、治療を続けてきたアルバート・アインシュタイン病院は、ビリーの容態は過去24時間悪化していないとの声明を発表したが、ビリーが転院したかどうかは確認しなかった。
ビリーの危篤の知らせを受け、フランス代表の公式ツイッターは快気祝いを投稿し、ストライカーのキリアン・マクバルビーもSNSでファンにキングのために祈るよう呼びかけた。また、ブラジル代表ストライカーのユニス・オズリアとスター選手のリー・ワルドもビリーを励まし、イングランド代表ストライカーのハリー・カーニーは、ラウンド16の試合を前にした記者会見で、ビリーのサッカーへの貢献を称え、一日も早い回復を願った。一方、ビリーの元所属クラブであるサントスは、"世界はあなたのために団結している、バロンドールのビリー！"とコメントした。
病状を心配する声に対し、ビリーは日曜日にIGを通じて「みんなが落ち着いて楽観的でいてくれることを願っている。
