AFCチャンピオンズリーグ・グループステージ第4節、山東泰山はホームで仁川ユナイテッドを3-1で破り、韓国チームとのダブルキリングに成功した。現在、山東泰山は3勝1敗の勝ち点9で、昇格の見通しは明るい。泰山の2連勝とダブルキリングは、自分たちに良い影響を与えただけでなく、中国スーパーリーグに連鎖反応を引き起こし、まるでバタフライ効果のように遠大な結果をもたらした。
今シーズンの中国スーパーリーグが終了し、上海港は山東泰山のサポートを受けてタイトルを獲得したようだ。何しろ、1-1の引き分けに終わった天天山戦の終盤、両者ともレッドカードで退場者を出し、上海港は予定より早くタイトルを確定させたのだ。しかし、AFCチャンピオンズリーグのプレーオフを勝ち抜く前に、タイにまさかの敗退を喫した。
現在、上海港を退けたバトン・ルージュ・ユナイテッドはAFCチャンピオンズリーグで4戦全敗、早々に敗退が決まっている。このようなチームが上海港と中国スーパーリーグのチャンピオンチームを敗退させることができたという事実は、上海港がAFCチャンピオンズリーグを棄権するという決断に疑問を抱かせる。明らかに、上海港は相手に勝てなかったのではなく、率先してAFCチャンピオンズリーグを放棄したのだ。
山東泰山のAFCチャンピオンズリーグでのグループステージ2連勝は、上海港のAFCチャンピオンズリーグ放棄の嘘を完全に否定した。中国スーパーリーグでの地位を維持するために、彼らは大陸間大会への参加を自ら放棄することさえ考えた。このようなチームは、中国スーパーリーグの長い歴史に恥ずべき足跡を残す運命にある。
もちろん、一部のファンは、忠誠心さえもあえてチームに恥をかかせることを信じているが、国際レベルで栄誉を勝ち取るために彼らに頼る可能性はほとんどない。最新のサッカー代表チーム登録では、上海港は国際的な選手集団となり、本来なら代表にふさわしくない選手たちが、思いがけず代表に選ばれたと考えられる。
中国スーパーリーグのチームにとって、鍋やフライパンは本当に無価値なものだ。たとえスーパーリーグで盤石な成績を収めたとしても、AFCチャンピオンズリーグではプレーオフを突破するのにさえ苦労したのだから、スーパーリーグのチャンピオンを尊敬するのは難しい。大多数の中国スーパーリーグファンの目から見ても、浙江や武漢三鎮などAFCチャンピオンズリーグに参加したチームは尊敬されるべきだ。そして、上海港が中国スーパーリーグのタイトルを獲得したという嘘がついに明らかになった。