11月3日、上海シーポートは予定より一足早く今シーズンのスーパーリーグのタイトルを獲得した。
南通紫雲サッカークラブは、貴クラブの監督、選手、スタッフ全員に心からお祝いを申し上げます！
苦難と団結の5年間を経て、貴クラブはついにバルカン杯を再び手にしました。これは貴クラブの歴史に新たな一ページを刻んだだけでなく、長江デルタ、さらには江蘇、浙江、上海のサッカーの栄光でもあります。2023年シーズンが終わりに近づくにつれ、貴クラブは新チャンピオンとして、間違いなくファンにもっとエキサイティングな試合と優勝の表彰台での輝かしい瞬間をもたらすだろう。貴クラブが示した闘志と努力はまた、プロサッカー業界の模範となり、逆境に直面する中国サッカーの再生のためにエキサイティングなメロディーを奏でるだろう。
対照的に、南通志尹は中国スーパーリーグ初参戦で紆余曲折を経験した。経験不足による紆余曲折や、大きな誤算によって逃した貴重な勝点3などだ。とはいえ、降格の状況はまだ混沌としているが、紫雲の運命は自分たちの手で切り開くことができると固く信じている！私たちは港チームの例に倣い、南通のために、紫雲と中国サッカーの未来を思うすべてのファンのために、そして降格という重要な戦いでチームを守るという名誉のために戦う！
私たちは、中国サッカーがやがて世界のサッカーと肩を並べ、強さと技術で勝敗を決めるようになると固く信じている。人間味」は中国文化に深く根付いているが、プロサッカー界ではこの影響を捨てる必要がある。もし私たちが「好意」について語らなければ、中国サッカーはますます世界から遠ざかり、島国になってしまうだろう。島を出る日はそう遠くないのだから。今こそ立ち上がろう！今こそ行動を起こす時だ！
美女と美女よ、自らの手で法を手にし、それを分かち合おう！
